Improve error message when trying to call :func:`issubclass` against a
:class:`typing.Protocol` that has non-method members.
Patch by Randolf Scholz.