Add the `set_nomemory(start, stop)` and `remove_mem_hooks()` functions to
the _testcapi module.