Allow virtual environments to correctly launch when they have spaces in the
path.