From 3a72b68957dd3b1f2e48e34ead8b06b16b0c1b20 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: dkf <donal.k.fellows@manchester.ac.uk>
Date: Wed, 24 Oct 2007 14:56:38 +0000
Subject: Deal with a nasty special case.

---
 tools/man2html2.tcl | 8 ++++++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/tools/man2html2.tcl b/tools/man2html2.tcl
index 243649e..8c13c74 100644
--- a/tools/man2html2.tcl
+++ b/tools/man2html2.tcl
@@ -6,7 +6,7 @@
 #
 # Copyright (c) 1996 by Sun Microsystems, Inc.
 #
-# $Id: man2html2.tcl,v 1.11 2007/10/24 14:44:08 dkf Exp $
+# $Id: man2html2.tcl,v 1.12 2007/10/24 14:56:38 dkf Exp $
 #
 
 package require Tcl 8.4
@@ -388,7 +388,11 @@ proc macro {name args} {
 	}
 	PQ {
 	    puts -nonewline $file "(&\#147;"
-	    text [lindex $args 0]
+	    if {[lindex $args 0] eq {\N'34'}} {
+		puts -nonewline $file \"
+	    } else {
+		text [lindex $args 0]
+	    }
 	    puts -nonewline $file "&\#148;"
 	    if {[llength $args] > 1} {
 		text [lindex $args 1]
-- 
cgit v0.12