diff options
| author | jan.nijtmans <nijtmans@users.sourceforge.net> | 2024-08-07 16:54:27 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | jan.nijtmans <nijtmans@users.sourceforge.net> | 2024-08-07 16:54:27 (GMT) |
| commit | 1bf09d996db33caee8bdd65a250ca6d236bf378c (patch) | |
| tree | 081984ce5759b5e07c257d30af1e4133844f33e5 /library/msgs | |
| parent | 9d7722a93a877619eb6f485e4eb669e4e637c8ba (diff) | |
| parent | 74c6e99a894070ccbced3d3c9276d5c42140b339 (diff) | |
| download | tk-1bf09d996db33caee8bdd65a250ca6d236bf378c.zip tk-1bf09d996db33caee8bdd65a250ca6d236bf378c.tar.gz tk-1bf09d996db33caee8bdd65a250ca6d236bf378c.tar.bz2 | |
Tweak some error-messages. Fix indenting
Diffstat (limited to 'library/msgs')
| -rw-r--r-- | library/msgs/el.msg | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/library/msgs/el.msg b/library/msgs/el.msg index 0336326..3a669b3 100644 --- a/library/msgs/el.msg +++ b/library/msgs/el.msg @@ -21,17 +21,17 @@ namespace eval ::tk { ::msgcat::mcset el "Delete" "Διαγραφή" ::msgcat::mcset el "Details >>" "Λεπτομέρειες >>" ::msgcat::mcset el "Directory \"%1\$s\" does not exist." \ - "Ο κατάλογος \"%1\$s\" δεν υπάρχει." + "Ο κατάλογος \"%1\$s\" δεν υπάρχει." ::msgcat::mcset el "&Directory:" "&Κατάλογος:" ::msgcat::mcset el "Error: %1\$s" "Λάθος: %1\$s" ::msgcat::mcset el "Exit" "Έξοδος" ::msgcat::mcset el \ - "File \"%1\$s\" already exists.\nDo you want to overwrite it?" \ - "Το αρχείο \"%1\$s\" ήδη υπάρχει.\nΘέλετε να επικαλυφθεί;" + "File \"%1\$s\" already exists.\nDo you want to overwrite it?" \ + "Το αρχείο \"%1\$s\" ήδη υπάρχει.\nΘέλετε να επικαλυφθεί;" ::msgcat::mcset el "File \"%1\$s\" already exists.\n\n" \ - "Το αρχείο \"%1\$s\" ήδη υπάρχει.\n\n" + "Το αρχείο \"%1\$s\" ήδη υπάρχει.\n\n" ::msgcat::mcset el "File \"%1\$s\" does not exist." \ - "Το αρχείο \"%1\$s\" δεν υπάρχει." + "Το αρχείο \"%1\$s\" δεν υπάρχει." ::msgcat::mcset el "File &name:" "Ό&νομα αρχείου:" ::msgcat::mcset el "File &names:" "Ό&νομα αρχείων:" ::msgcat::mcset el "Files of &type:" "Αρχεία του &τύπου:" @@ -43,7 +43,7 @@ namespace eval ::tk { ::msgcat::mcset el "Hide Console" "Απόκρυψη κονσόλας" ::msgcat::mcset el "&Ignore" "Αγνόηση" ::msgcat::mcset el "Invalid file name \"%1\$s\"." \ - "Άκυρο όνομα αρχείου \"%1\$s\"." + "Άκυρο όνομα αρχείου \"%1\$s\"." ::msgcat::mcset el "Log Files" "Αρχεία Καταγραφής" ::msgcat::mcset el "&No" "Όχι" ::msgcat::mcset el "&OK" "Εντάξει" @@ -52,19 +52,19 @@ namespace eval ::tk { ::msgcat::mcset el "Open" "Άνοιγμα" ::msgcat::mcset el "&Open" "Άνοιγμα" ::msgcat::mcset el "Open Multiple Files" \ - "Άνοιγμα πολλαπλών αρχείων" + "Άνοιγμα πολλαπλών αρχείων" ::msgcat::mcset el "P&aste" "Επικόλληση" ::msgcat::mcset el "Quit" "Έξοδος" ::msgcat::mcset el "&Red" "Κόκκινο" ::msgcat::mcset el "Replace existing file?" \ - "Επικάλυψη υπάρχοντος αρχείου;" + "Επικάλυψη υπάρχοντος αρχείου;" ::msgcat::mcset el "&Retry" "Προσπάθησε ξανά" ::msgcat::mcset el "&Save" "Αποθήκευση" ::msgcat::mcset el "Save As" "Αποθήκευση σαν" ::msgcat::mcset el "Save To Log" "Αποθήκευση στο αρχείο καταγραφής" ::msgcat::mcset el "Select Log File" "Επιλογή αρχείου καταγραφής" ::msgcat::mcset el "Select a file to source" \ - "Επιλέξτε αρχείο για εκτέλεση" + "Επιλέξτε αρχείο για εκτέλεση" ::msgcat::mcset el "&Selection:" "Επιλογή:" ::msgcat::mcset el "Skip Messages" "Αποφυγήμηνυμάτων" ::msgcat::mcset el "&Source..." "Εκτέλεση..." |