diff options
Diffstat (limited to 'library/demos/nl.msg')
| -rw-r--r-- | library/demos/nl.msg | 25 |
1 files changed, 16 insertions, 9 deletions
diff --git a/library/demos/nl.msg b/library/demos/nl.msg index cd52630..dc80c15 100644 --- a/library/demos/nl.msg +++ b/library/demos/nl.msg @@ -1,5 +1,5 @@ ::msgcat::mcset nl "Widget Demonstration" "Demonstratie van widgets" -::msgcat::mcset nl "tkWidgetDemo" "tkWidgetDemo" +::msgcat::mcset nl "tkWidgetDemo" ::msgcat::mcset nl "&File" "&Bestand" ::msgcat::mcset nl "About..." "Info..." ::msgcat::mcset nl "&About..." "&Info..." @@ -9,11 +9,13 @@ ::msgcat::mcset nl "Meta-q" "Meta-e" ;# Actual binding sequence ::msgcat::mcset nl "Ctrl+Q" "Ctrl+E" ;# Displayed hotkey ::msgcat::mcset nl "Control-q" "Control-e" ;# Actual binding sequence -::msgcat::mcset nl "Dismiss" "Sluiten" ::msgcat::mcset nl "See Variables" "Bekijk Variabelen" -::msgcat::mcset nl "Variable Values" "Waarden Variabelen" -::msgcat::mcset nl "OK" "OK" +::msgcat::mcset nl "Variable values" "Waarden variabelen" +::msgcat::mcset nl "Variable values:" "Waarden variabelen" +::msgcat::mcset nl "OK" ::msgcat::mcset nl "Run the \"%s\" sample program" "Start voorbeeld \"%s\"" +::msgcat::mcset nl "Dismiss" "Sluiten" +::msgcat::mcset nl "Rerun Demo" "Herstart Demo" ;# This is also button text! ::msgcat::mcset nl "Print Code" "Code Afdrukken" ::msgcat::mcset nl "Demo code: %s" "Code van Demo %s" ::msgcat::mcset nl "About Widget Demo" "Over deze demonstratie" @@ -36,7 +38,6 @@ "drukken om de achterliggende Tcl/Tk code te zien. Als je dat wilt," ::msgcat::mcset nl "you wish, you can edit the code and click the" \ "kun je de code wijzigen en op de knop" -::msgcat::mcset nl "Rerun Demo" "Herstart Demo" ;# This is also button text! ::msgcat::mcset nl "button in the code window to reinvoke the demonstration with the" \ "drukken in het codevenster om de demonstratie uit te voeren met de" ::msgcat::mcset nl "modified code." \ @@ -44,7 +45,6 @@ ::msgcat::mcset nl "Labels, buttons, checkbuttons, and radiobuttons" \ "Labels, knoppen, vinkjes/aankruishokjes en radioknoppen" - ::msgcat::mcset nl "Labels (text and bitmaps)" "Labels (tekst en plaatjes)" ::msgcat::mcset nl "Labels and UNICODE text" "Labels en tekst in UNICODE" ::msgcat::mcset nl "Buttons" "Buttons (drukknoppen)" @@ -106,20 +106,27 @@ ::msgcat::mcset nl "Paned Windows" "Vensters opgedeeld in stukken" ::msgcat::mcset nl "Horizontal paned window" "Horizontaal gedeeld venster" ::msgcat::mcset nl "Vertical paned window" "Verticaal gedeeld venster" - ::msgcat::mcset nl "Menus" "Menu's" ::msgcat::mcset nl "Menus and cascades (sub-menus)" \ "Menu's en cascades (submenu's)" ::msgcat::mcset nl "Menu-buttons" "Menu-buttons" - ::msgcat::mcset nl "Common Dialogs" "Veel voorkomende dialoogvensters" ::msgcat::mcset nl "Message boxes" "Mededeling (message box)" ::msgcat::mcset nl "File selection dialog" "Selectie van bestanden" ::msgcat::mcset nl "Color picker" "Kleurenpalet" - +::msgcat::mcset nl "Font selection dialog" "Selectie van fonts" +::msgcat::mcset nl "System tray icon and notification" "Systeemvakpictogram en melding" +::msgcat::mcset nl "Printing from canvas and text widgets" "Afdrukken van canvas en tekst widgets" +::msgcat::mcset nl "Animation" "Animaties" +::msgcat::mcset nl "Animated labels" "Geanimeerde labels" +::msgcat::mcset nl "Animated wave" "Geanimeerde golf" +::msgcat::mcset nl "Pendulum simulation" "Pendulum simulatie" +::msgcat::mcset nl "A celebration of Rube Goldberg" "Een viering van Rube Goldberg" ::msgcat::mcset nl "Miscellaneous" "Diversen" ::msgcat::mcset nl "The built-in bitmaps" "Ingebouwde plaatjes" ::msgcat::mcset nl "A dialog box with a local grab" \ "Een dialoogvenster met een locale \"grab\"" ::msgcat::mcset nl "A dialog box with a global grab" \ "Een dialoogvenster met een globale \"grab\"" +::msgcat::mcset nl "Window icons and badges" "Vensterpictogrammen en badges" + |