Return VHDL specific text in trClassHierarchyDescription()

2 files changed, 21 insertions, 4 deletions

diff --git a/src/translator_de.h b/src/translator_de.h
index 5103ace..8e6ec2c 100644
--- a/src/translator_de.h
+++ b/src/translator_de.h
@@ -316,8 +316,17 @@ class TranslatorGerman : public Translator
 
     /*! This is an introduction to the class hierarchy. */
     virtual QCString trClassHierarchyDescription()
-    { return "Die Liste der Ableitungen ist -mit Einschränkungen- "
-             "alphabetisch sortiert:";
+    {
+      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_VHDL))
+      {
+        return "Hier folgt eine hierarchische Auflistung der "
+               "Entwurfseinheiten:";
+      }
+      else
+      {
+        return "Die Liste der Ableitungen ist -mit Einschränkungen- "
+               "alphabetisch sortiert:";
+      }
     }
 
     /*! This is an introduction to the list with all files. */
diff --git a/src/translator_en.h b/src/translator_en.h
index a236978..d12621e 100644
--- a/src/translator_en.h
+++ b/src/translator_en.h
@@ -224,8 +224,16 @@ class TranslatorEnglish : public Translator
 
     /*! This is an introduction to the class hierarchy. */
     virtual QCString trClassHierarchyDescription()
-    { return "This inheritance list is sorted roughly, "
-             "but not completely, alphabetically:";
+    {
+      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_VHDL))
+      {
+        return "Here is a hierarchical list of all entities:";
+      }
+      else
+      {
+        return "This inheritance list is sorted roughly, "
+               "but not completely, alphabetically:";
+      }
     }
 
     /*! This is an introduction to the list with all files. */