diff options
Diffstat (limited to 'src/translator_cn.h')
| -rw-r--r-- | src/translator_cn.h | 69 |
1 files changed, 9 insertions, 60 deletions
diff --git a/src/translator_cn.h b/src/translator_cn.h index 0f273bd..b78bc8b 100644 --- a/src/translator_cn.h +++ b/src/translator_cn.h @@ -24,7 +24,7 @@ */ #define CN_SPC -class TranslatorChinese : public Translator +class TranslatorChinese : public TranslatorAdapter_1_4_1 { public: /*! Used for identification of the language. The identification @@ -83,9 +83,6 @@ class TranslatorChinese : public Translator virtual QCString trMemberEnumerationDocumentation() { return "成员枚举类型文档"; } - virtual QCString trEnumerationValueDocumentation() - { return "成员枚举值文档"; } - /*! header that is put before the list of member function. */ virtual QCString trMemberFunctionDocumentation() { return "成员函数文档"; } @@ -173,11 +170,6 @@ class TranslatorChinese : public Translator virtual QCString trFileList() { return "文件列表"; } - - /*! This is put above each page as a link to the list of all verbatim headers */ - virtual QCString trHeaderFiles() - { return "头文件"; } - /*! This is put above each page as a link to all members of compounds. */ virtual QCString trCompoundMembers() { @@ -286,9 +278,6 @@ class TranslatorChinese : public Translator return result; } - virtual QCString trHeaderFilesDescription() - { return "这里列出组成API的头文件："; } - virtual QCString trExamplesDescription() { return "这里列出所有示例："; } @@ -298,9 +287,6 @@ class TranslatorChinese : public Translator virtual QCString trModulesDescription() { return "这里列出所有模块"; } - virtual QCString trNoDescriptionAvailable() - { return "无可用文档"; } - virtual QCString trDocumentation() { return "文档"; } @@ -422,16 +408,9 @@ class TranslatorChinese : public Translator virtual QCString trForInternalUseOnly() { return "仅限内部使用。"; } - virtual QCString trReimplementedForInternalReasons() - { return "由于内部原因被重载；但不影响API"; - } - virtual QCString trWarning() { return "警告"; } - virtual QCString trBugsAndLimitations() - { return "BUG"CN_SPC"与局限"; } - virtual QCString trVersion() { return "版本"; } @@ -698,12 +677,7 @@ class TranslatorChinese : public Translator // new since 0.49-991106 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - virtual QCString trSources() - { - return "源代码"; - } - - virtual QCString trDefinedAtLineInSourceFile() + virtual QCString trDefinedAtLineInSourceFile() { return "在文件"CN_SPC"@1"CN_SPC"第"CN_SPC"@0"CN_SPC"行定义。"; } @@ -1025,12 +999,6 @@ class TranslatorChinese : public Translator // new since 1.2.4 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - /*! Used for Java interfaces in the summary section of Java packages */ - virtual QCString trInterfaces() - { - return "接口"; - } - /*! Used for Java classes in the summary section of Java packages */ virtual QCString trClasses() { @@ -1068,12 +1036,6 @@ class TranslatorChinese : public Translator return "包"; } - /*! Used as a chapter title for Latex & RTF output */ - virtual QCString trPackageDocumentation() - { - return "包的文档"; - } - /*! Text shown before a multi-line define */ virtual QCString trDefineValue() { @@ -1232,20 +1194,6 @@ class TranslatorChinese : public Translator * be followed by a single name or by a list of names * of the category. */ - virtual QCString trField(bool /*first_capital*/, bool /*singular*/) - { - /* - QCString result((first_capital ? "Field" : "field")); - if (!singular) result+="s"; - return result; - */ - return "字段"; - } - - /*! This is used for translation of the word that will possibly - * be followed by a single name or by a list of names - * of the category. - */ virtual QCString trGlobal(bool /*first_capital*/, bool /*singular*/) { /* @@ -1492,7 +1440,7 @@ class TranslatorChinese : public Translator virtual QCString trDirIndex() /* { return "Directory Hierarchy"; } */ { - return "$(BL\\录结$(DC((B"; + return "目录结构"; } /*! This is used as the name of the chapter containing the documentation @@ -1501,7 +1449,7 @@ class TranslatorChinese : public Translator virtual QCString trDirDocumentation() /* { return "Directory Documentation"; } */ { - return "$(BL\\录J8[c(B"; + return "目录文档"; } /*! This is used as the title of the directory index and also in the @@ -1510,7 +1458,7 @@ class TranslatorChinese : public Translator virtual QCString trDirectories() /* { return "Directories"; } */ { - return "$(BL\\录(B"; + return "目录"; } /*! This returns a sentences that introduces the directory hierarchy. @@ -1521,7 +1469,7 @@ class TranslatorChinese : public Translator /* "but not completely, alphabetically:"; */ /* } */ { - return "$(BL\\录结$(DC(仅经过$(BBgCWE*GSNs!$VuL$40A40D;zJl顺=x(B"; + return "目录结构仅经过粗略的排序"; } /*! This returns the title of a directory page. The name of the @@ -1531,7 +1479,7 @@ class TranslatorChinese : public Translator /* { QCString result=dirName; result+=" Directory Reference"; return result; } */ { QCString result=dirName; - result+=CN_SPC"$(BL\\录;29M(B"; + result+=CN_SPC"目录参考"; return result; } @@ -1543,9 +1491,10 @@ class TranslatorChinese : public Translator /* QCString result((first_capital ? "Director" : "director")); */ /* if (singular) result+="y"; else result+="ies"; */ /* return result; */ - return "$(BL\\录(B"; + return "目录"; } }; #endif + |