summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/translator_nl.h
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/translator_nl.h')
-rw-r--r--src/translator_nl.h90
1 files changed, 65 insertions, 25 deletions
diff --git a/src/translator_nl.h b/src/translator_nl.h
index 413d353..7bf8db3 100644
--- a/src/translator_nl.h
+++ b/src/translator_nl.h
@@ -62,9 +62,9 @@ class TranslatorDutch : public Translator
{ return "Dit is de complete lijst van alle members voor"; }
QCString trIncludingInheritedMembers()
{ return ", inclusief alle overgeërfde members."; }
- QCString trGeneratedAutomatically(const char *s)
+ QCString trGeneratedAutomatically(const QCString &s)
{ QCString result="Automatisch gegenereerd door Doxygen";
- if (s) result+=(QCString)" voor "+s;
+ if (!s.isEmpty()) result+=(QCString)" voor "+s;
result+=" uit de programmatekst.";
return result;
}
@@ -202,14 +202,14 @@ class TranslatorDutch : public Translator
{ return "Documentatie van variabelen"; }
QCString trCompounds()
{ return "Klassen"; }
- QCString trGeneratedAt(const char *date,const char *projName)
+ QCString trGeneratedAt(const QCString &date,const QCString &projName)
{
QCString result=(QCString)"Gegenereerd op "+date;
- if (projName) result+=(QCString)" voor "+projName;
+ if (!projName.isEmpty()) result+=(QCString)" voor "+projName;
result+=(QCString)" door";
return result;
}
- QCString trClassDiagram(const char *clName)
+ QCString trClassDiagram(const QCString &clName)
{
return (QCString)"Klasse diagram voor "+clName;
}
@@ -259,7 +259,7 @@ class TranslatorDutch : public Translator
// new since 0.49-990425
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
- QCString trCompoundReference(const char *clName,
+ QCString trCompoundReference(const QCString &clName,
ClassDef::CompoundType compType,
bool isTemplate)
// used as the title of the HTML page of a class/struct/union
@@ -280,14 +280,14 @@ class TranslatorDutch : public Translator
result+=" Referentie";
return result;
}
- QCString trFileReference(const char *fileName)
+ QCString trFileReference(const QCString &fileName)
// used as the title of the HTML page of a file
{
QCString result=fileName;
result+=" Bestand Referentie";
return result;
}
- QCString trNamespaceReference(const char *namespaceName)
+ QCString trNamespaceReference(const QCString &namespaceName)
// used as the title of the HTML page of a namespace
{
QCString result=namespaceName;
@@ -479,12 +479,12 @@ class TranslatorDutch : public Translator
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
/*! this text is put before a collaboration diagram */
- QCString trCollaborationDiagram(const char *clName)
+ QCString trCollaborationDiagram(const QCString &clName)
{
return (QCString)"Collaboratie diagram voor "+clName+":";
}
/*! this text is put before an include dependency graph */
- QCString trInclDepGraph(const char *fName)
+ QCString trInclDepGraph(const QCString &fName)
{
return (QCString)"Include afhankelijkheidsgraaf voor "+fName+":";
}
@@ -749,7 +749,7 @@ class TranslatorDutch : public Translator
return "Klassen";
}
/*! Used as the title of a Java package */
- QCString trPackage(const char *name)
+ QCString trPackage(const QCString &name)
{
return (QCString)"Package "+name;
}
@@ -1137,7 +1137,7 @@ class TranslatorDutch : public Translator
/*! This returns the title of a directory page. The name of the
* directory is passed via \a dirName.
*/
- virtual QCString trDirReference(const char *dirName)
+ virtual QCString trDirReference(const QCString &dirName)
{ QCString result=dirName; result+=" Folder Referentie"; return result; }
/*! This returns the word directory with or without starting capital
@@ -1249,7 +1249,7 @@ class TranslatorDutch : public Translator
}
/*! used as the title of the HTML page of a module/type (Fortran) */
- virtual QCString trCompoundReferenceFortran(const char *clName,
+ virtual QCString trCompoundReferenceFortran(const QCString &clName,
ClassDef::CompoundType compType,
bool isTemplate)
{
@@ -1270,7 +1270,7 @@ class TranslatorDutch : public Translator
return result;
}
/*! used as the title of the HTML page of a module (Fortran) */
- virtual QCString trModuleReference(const char *namespaceName)
+ virtual QCString trModuleReference(const QCString &namespaceName)
{
QCString result=namespaceName;
result+=" Module Referentie";
@@ -1367,7 +1367,7 @@ class TranslatorDutch : public Translator
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
/*! directory relation for \a name */
- virtual QCString trDirRelation(const char *name)
+ virtual QCString trDirRelation(const QCString &name)
{
return QCString(name)+" Relatie";
}
@@ -1404,7 +1404,7 @@ class TranslatorDutch : public Translator
* table is shown. The heading for the first column mentions the
* source file that has a relation to another file.
*/
- virtual QCString trFileIn(const char *name)
+ virtual QCString trFileIn(const QCString &name)
{
return (QCString)"Bestand in "+name;
}
@@ -1413,7 +1413,7 @@ class TranslatorDutch : public Translator
* table is shown. The heading for the second column mentions the
* destination file that is included.
*/
- virtual QCString trIncludesFileIn(const char *name)
+ virtual QCString trIncludesFileIn(const QCString &name)
{
return (QCString)"Includeert bestand in "+name;
}
@@ -1447,7 +1447,7 @@ class TranslatorDutch : public Translator
{ return "Copyright"; }
/*! Header for the graph showing the directory dependencies */
- virtual QCString trDirDepGraph(const char *name)
+ virtual QCString trDirDepGraph(const QCString &name)
{ return QCString("Folder afhankelijkheidsgraaf voor ")+name+":"; }
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1476,11 +1476,11 @@ class TranslatorDutch : public Translator
}
/*! Header of a Java enum page (Java enums are represented as classes). */
- virtual QCString trEnumReference(const char *name)
+ virtual QCString trEnumReference(const QCString &name)
{ return QCString(name)+" Enum Referentie"; }
/*! Used for a section containing inherited members */
- virtual QCString trInheritedFrom(const char *members,const char *what)
+ virtual QCString trInheritedFrom(const QCString &members,const QCString &what)
{ return QCString(members)+" overgeërfd van "+what; }
/*! Header of the sections with inherited members specific for the
@@ -1561,21 +1561,21 @@ class TranslatorDutch : public Translator
{ return "Konstanten Groepen"; }
/** UNO IDL constant groups */
- virtual QCString trConstantGroupReference(const char *namespaceName)
+ virtual QCString trConstantGroupReference(const QCString &namespaceName)
{
QCString result=namespaceName;
result+=" Konstanten Groepen Referentie";
return result;
}
/** UNO IDL service page title */
- virtual QCString trServiceReference(const char *sName)
+ virtual QCString trServiceReference(const QCString &sName)
{
QCString result=(QCString)sName;
result+=" Service Referentie";
return result;
}
/** UNO IDL singleton page title */
- virtual QCString trSingletonReference(const char *sName)
+ virtual QCString trSingletonReference(const QCString &sName)
{
QCString result=(QCString)sName;
result+=" Singleton Referentie";
@@ -1712,7 +1712,7 @@ class TranslatorDutch : public Translator
return "Klasse";
}
}
- virtual QCString trCustomReference(const char *name)
+ virtual QCString trCustomReference(const QCString &name)
{ return QCString(name)+" Referentie"; }
/* Slice */
@@ -1764,7 +1764,7 @@ class TranslatorDutch : public Translator
{ return "Deze inheritance lijst is min of meer alfabetisch gesorteerd:"; }
virtual QCString trExceptionDocumentation()
{ return "Documentatie van exceptions"; }
- virtual QCString trCompoundReferenceSlice(const char *clName, ClassDef::CompoundType compType, bool isLocal)
+ virtual QCString trCompoundReferenceSlice(const QCString &clName, ClassDef::CompoundType compType, bool isLocal)
{
QCString result=(QCString)clName;
if (isLocal) result+=" Lokale";
@@ -1796,6 +1796,46 @@ class TranslatorDutch : public Translator
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
virtual QCString trDesignUnitDocumentation()
{ return "Ontwerp Eenheid Documentatie"; }
+
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// new since 1.9.2
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+ virtual QCString trConcept(bool first_capital, bool singular)
+ {
+ QCString result((first_capital ? "Concept" : "concept"));
+ if (!singular) result+="en";
+ return result;
+ }
+
+ virtual QCString trConceptReference(const QCString &conceptName)
+ {
+ QCString result=conceptName;
+ result+=" Concept Referentie";
+ return result;
+ }
+
+ virtual QCString trConceptList()
+ { return "Concept Lijst"; }
+
+ virtual QCString trConceptIndex()
+ { return "Concept Index"; }
+
+ virtual QCString trConceptDocumentation()
+ { return "Concept Documentatie"; }
+
+ virtual QCString trConceptListDescription(bool extractAll)
+ {
+ QCString result="Hieronder volgt de lijst met alle ";
+ if (!extractAll) result+="gedocumenteerde ";
+ result+="concepten, elk met een korte beschrijving:";
+ return result;
+ }
+
+ virtual QCString trConceptDefinition()
+ {
+ return "Concept definitie";
+ }
+
};
#endif