version 1.0.0v1.0.0

1 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/misc/ninja_syntax.py b/misc/ninja_syntax.py
index 3ecbcee..66babbe 100644
--- a/misc/ninja_syntax.py
+++ b/misc/ninja_syntax.py
@@ -10,8 +10,8 @@ use Python.
 import textwrap
 import re
 
-def escape_spaces(word):
-    return word.replace('$ ','$$ ').replace(' ','$ ')
+def escape_path(word):
+    return word.replace('$ ','$$ ').replace(' ','$ ').replace(':', '$:')
 
 class Writer(object):
     def __init__(self, output, width=78):
@@ -53,15 +53,15 @@ class Writer(object):
               variables=None):
         outputs = self._as_list(outputs)
         all_inputs = self._as_list(inputs)[:]
-        out_outputs = list(map(escape_spaces, outputs))
-        all_inputs = list(map(escape_spaces, all_inputs))
+        out_outputs = list(map(escape_path, outputs))
+        all_inputs = list(map(escape_path, all_inputs))
 
         if implicit:
-            implicit = map(escape_spaces, self._as_list(implicit))
+            implicit = map(escape_path, self._as_list(implicit))
             all_inputs.append('|')
             all_inputs.extend(implicit)
         if order_only:
-            order_only = map(escape_spaces, self._as_list(order_only))
+            order_only = map(escape_path, self._as_list(order_only))
             all_inputs.append('||')
             all_inputs.extend(order_only)