diff options
| author | David Boddie <dboddie@trolltech.com> | 2009-11-03 15:06:05 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | David Boddie <dboddie@trolltech.com> | 2009-11-03 15:06:05 (GMT) |
| commit | c95a0e6e8eb8ba5fd2a4412b318ad998b3ccb4fc (patch) | |
| tree | ab7635127756dbe55859aeda249dffd3ac0042d0 /src/network | |
| parent | 86e074f47848955cd0ffbc78112493af46c2ed12 (diff) | |
| download | Qt-c95a0e6e8eb8ba5fd2a4412b318ad998b3ccb4fc.zip Qt-c95a0e6e8eb8ba5fd2a4412b318ad998b3ccb4fc.tar.gz Qt-c95a0e6e8eb8ba5fd2a4412b318ad998b3ccb4fc.tar.bz2 | |
Doc/i18n: Fixed source strings for translation.
Reviewed-by: Oswald Buddenhagen
Diffstat (limited to 'src/network')
| -rw-r--r-- | src/network/ssl/qsslerror.cpp | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | src/network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp | 2 |
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/network/ssl/qsslerror.cpp b/src/network/ssl/qsslerror.cpp index 62fcd4c..8fb605c 100644 --- a/src/network/ssl/qsslerror.cpp +++ b/src/network/ssl/qsslerror.cpp @@ -251,10 +251,10 @@ QString QSslError::errorString() const errStr = QObject::tr(QT_TRANSLATE_NOOP(QSslError, "One of the CA certificates is invalid")); break; case PathLengthExceeded: - errStr = QObject::tr(QT_TRANSLATE_NOOP(QSslError, "The basicConstraints pathlength parameter has been exceeded")); + errStr = QObject::tr(QT_TRANSLATE_NOOP(QSslError, "The basicConstraints path length parameter has been exceeded")); break; case InvalidPurpose: - errStr = QObject::tr(QT_TRANSLATE_NOOP(QSslError, "The supplied certificate is unsuited for this purpose")); + errStr = QObject::tr(QT_TRANSLATE_NOOP(QSslError, "The supplied certificate is unsuitable for this purpose")); break; case CertificateUntrusted: errStr = QObject::tr(QT_TRANSLATE_NOOP(QSslError, "The root CA certificate is not trusted for this purpose")); diff --git a/src/network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp b/src/network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp index 6f7e55a..743722f 100644 --- a/src/network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp +++ b/src/network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp @@ -324,7 +324,7 @@ init_context: // Check if the certificate matches the private key. if (!q_SSL_CTX_check_private_key(ctx)) { - q->setErrorString(QSslSocket::tr("Private key does not certificate public key, %1").arg(SSL_ERRORSTR())); + q->setErrorString(QSslSocket::tr("Private key does not certify public key, %1").arg(SSL_ERRORSTR())); emit q->error(QAbstractSocket::UnknownSocketError); return false; } |