Merge branch '4.6' of scm.dev.nokia.troll.no:qt/berlin-staging-1 into 4.6-integration

* '4.6' of scm.dev.nokia.troll.no:qt/berlin-staging-1:
  make the lupdate tests more verbose in case of failure
  don't use qmake for test setup
  move equivalent of output_ts test to good/
  look for the .result file in the dir where the output is expected to go
  fix sametext and number heuristics
  fix number heuristics, part 1
  no point in specifying -ts when a .pro file is specified
  clean up the lupdatecmd files
  tidy up the test .pro files
  remove dead code

58 files changed, 171 insertions, 652 deletions

diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/.gitignore b/tests/auto/linguist/lupdate/.gitignore
index 4ba5b79..389f2dc 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/.gitignore
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/.gitignore
@@ -1,4 +1,4 @@
 tst_lupdate
 testdata/good/*/project.ts
-testdata/output_ts/toplevel/library/tools/translations/project.ts
+testdata/good/*/*/project.ts
 testdata/recursivescan/*.ts
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/lupdate.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/lupdate.pro
index 19259dc..bcaaf66 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/lupdate.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/lupdate.pro
@@ -2,6 +2,5 @@ CONFIG += qttest_p4
 
 TARGET = tst_lupdate
 
-HEADERS += testlupdate.h
-SOURCES += tst_lupdate.cpp testlupdate.cpp
+SOURCES += tst_lupdate.cpp
 
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/backslashes/lupdatecmd b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/backslashes/lupdatecmd
index 9b83a04..f0e1ab2 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/backslashes/lupdatecmd
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/backslashes/lupdatecmd
@@ -1,3 +1 @@
-# Add the command that lupdate should run here. If it can't find anything it will default to
 TRANSLATION: ts\project.ts
-lupdate -silent project.pro
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/backslashes/project.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/backslashes/project.pro
index 3584c89..4698b2b 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/backslashes/project.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/backslashes/project.pro
@@ -1,19 +1,3 @@
-######################################################################
-# Automatically generated by qmake (2.01a) ma 22. jan 10:10:16 2007
-######################################################################
-
-TEMPLATE = app
-TARGET =
-DEPENDPATH += .
-INCLUDEPATH += .
-
-# Input
 SOURCES += src\main.cpp
 
 TRANSLATIONS = ts\project.ts
-
-
-!exists(ts) {
-    win32: system(md ts)
-    else: system(mkdir ts)
-}
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/backslashes/project.ts.result b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/backslashes/ts/project.ts.result
index d3a5fdf..d3a5fdf 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/backslashes/project.ts.result
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/backslashes/ts/project.ts.result
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/codecforsrc/project.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/codecforsrc/project.pro
index 848ebda..7225608 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/codecforsrc/project.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/codecforsrc/project.pro
@@ -1,20 +1,7 @@
-TEMPLATE = app
-TARGET +=
-DEPENDPATH += .
-INCLUDEPATH += .
-
-# Input
 SOURCES += main.cpp
+CONFIG+= console
 
 TRANSLATIONS = project.ts
-CONFIG+= console
 
 CODECFORTR = utf-8
 CODECFORSRC = utf-8
-
-exists( $$TRANSLATIONS ) {
-    win32: system(del $$TRANSLATIONS)
-    unix:  system(rm $$TRANSLATIONS)
-}
-
-
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/codecfortr/project.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/codecfortr/project.pro
index 81273ee..64f3c85 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/codecfortr/project.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/codecfortr/project.pro
@@ -1,19 +1,6 @@
-TEMPLATE = app
-TARGET +=
-DEPENDPATH += .
-INCLUDEPATH += .
-
-# Input
 SOURCES += main.cpp
+CONFIG+= console
 
 TRANSLATIONS = project.ts
-CONFIG+= console
 
 CODECFORTR = CP1251
-
-exists( $$TRANSLATIONS ) {
-    win32: system(del $$TRANSLATIONS)
-    unix:  system(rm $$TRANSLATIONS)
-}
-
-
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/codecfortr1/project.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/codecfortr1/project.pro
index 1d5b071..d5697eb 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/codecfortr1/project.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/codecfortr1/project.pro
@@ -1,15 +1,6 @@
-TEMPLATE = app
-
 SOURCES += main.cpp
+CONFIG += console
 
 TRANSLATIONS = project.ts
-CONFIG += console
 
 CODECFORTR = CP1252
-
-exists( $$TRANSLATIONS ) {
-    win32: system(del $$TRANSLATIONS)
-    unix:  system(rm $$TRANSLATIONS)
-}
-
-
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/codecfortr2/project.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/codecfortr2/project.pro
index f4975f2..c95939c 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/codecfortr2/project.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/codecfortr2/project.pro
@@ -1,16 +1,7 @@
-TEMPLATE = app
-
 SOURCES += main.cpp
+CONFIG += console
 
 TRANSLATIONS = project.ts
-CONFIG += console
 
 CODECFORSRC = CP1252
 CODECFORTR = UTF-8
-
-exists( $$TRANSLATIONS ) {
-    win32: system(del $$TRANSLATIONS)
-    unix:  system(rm $$TRANSLATIONS)
-}
-
-
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/heuristics/expectedoutput.txt b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/heuristics/expectedoutput.txt
new file mode 100644
index 0000000..1eed403
--- /dev/null
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/heuristics/expectedoutput.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+Updating 'project\.ts'\.\.\.
+    Found 3 source text\(s\) \(3 new and 0 already existing\)
+    Removed 5 obsolete entries
+    Number heuristic provided 1 translation\(s\)
+    Same-text heuristic provided 1 translation\(s\)
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/heuristics/lupdatecmd b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/heuristics/lupdatecmd
new file mode 100644
index 0000000..6bda261
--- /dev/null
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/heuristics/lupdatecmd
@@ -0,0 +1,2 @@
+TRANSLATION: project.ts
+lupdate -verbose -disable-heuristic similartext -no-obsolete project.pro
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testlupdate.h b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/heuristics/main.cpp
index 581e5e9..9f36b33 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testlupdate.h
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/heuristics/main.cpp
@@ -4,7 +4,7 @@
 ** All rights reserved.
 ** Contact: Nokia Corporation (qt-info@nokia.com)
 **
-** This file is part of the Qt Linguist of the Qt Toolkit.
+** This file is part of the test suite of the Qt Toolkit.
 **
 ** $QT_BEGIN_LICENSE:LGPL$
 ** No Commercial Usage
@@ -39,49 +39,24 @@
 **
 ****************************************************************************/
 
-#ifndef TESTLUPDATE_H
-#define TESTLUPDATE_H
+// IMPORTANT!!!! If you want to add testdata to this file,
+// always add it to the end in order to not change the linenumbers of translations!!!
 
-#include <QObject>
-#include <QProcess>
-#include <QStringList>
+#define QTCORE <QtCore>
+#include QTCORE // Hidden from lupdate, but compiles
 
-class TestLUpdate : public QObject
-{
+class A: public QObject {
     Q_OBJECT
+    void foo()
+    {
+        // number Heuristics
+        tr("version 2.0 now");
 
-public:
-    TestLUpdate();
-    virtual ~TestLUpdate();
+        // same text match
+        tr("this is the matched same text");
 
-    void setWorkingDirectory( const QString &workDir);
-    bool run( const QString &commandline);
-    bool updateProFile( const QString &arguments);
-    bool qmake();
-    QStringList getErrorMessages() {
-        return make_result;
+        // failed same text
+        tr("this is the non-matched same text");
     }
-    void clearResult() {
-        make_result.clear();
-    }
-private:
-    QString     m_cmdLupdate;
-    QString     m_cmdQMake;
-    QString     m_workDir;
-    QProcess	*childProc;
-    QStringList env_list;
-    QStringList make_result;
-
-    bool	child_show;
-    bool    qws_mode;
-    bool	exit_ok;
-
-    bool runChild( bool showOutput, const QString &program, const QStringList &argList = QStringList());
-    void addMakeResult( const QString &result );
-    void childHasData();
-
-private slots:
-    void childReady(int exitCode);
 };
 
-#endif // TESTLUPDATE_H
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/heuristics/project.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/heuristics/project.pro
new file mode 100644
index 0000000..759bea0
--- /dev/null
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/heuristics/project.pro
@@ -0,0 +1,3 @@
+SOURCES = main.cpp
+
+TRANSLATIONS = project.ts
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/heuristics/project.ts.before b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/heuristics/project.ts.before
new file mode 100644
index 0000000..ce82810
--- /dev/null
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/heuristics/project.ts.before
@@ -0,0 +1,38 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.0">
+<context>
+    <name>A</name>
+    <message>
+        <location filename="main.cpp" line="53"/>
+        <source>version 1.0 now</source>
+        <translation>teraz wersja 1.0</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>B</name>
+    <message>
+        <location filename="main.cpp" line="56"/>
+        <source>this is the matched same text</source>
+        <translation>der same-text-treffer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="main.cpp" line="59"/>
+        <source>this is the non-matched same text</source>
+        <translation>same-text-reinfall variante eins</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>C</name>
+    <message>
+        <location filename="main.cpp" line="56"/>
+        <source>this is the matched same text</source>
+        <translation>der same-text-treffer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="main.cpp" line="59"/>
+        <source>this is the non-matched same text</source>
+        <translation>völlig andere variante des reinfalls mit same-text</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/heuristics/project.ts.result b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/heuristics/project.ts.result
new file mode 100644
index 0000000..402ad9a
--- /dev/null
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/heuristics/project.ts.result
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.0">
+<context>
+    <name>A</name>
+    <message>
+        <location filename="main.cpp" line="53"/>
+        <source>version 2.0 now</source>
+        <translation type="unfinished">teraz wersja 1.0 {2.0 ?}</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="main.cpp" line="56"/>
+        <source>this is the matched same text</source>
+        <translation type="unfinished">der same-text-treffer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="main.cpp" line="59"/>
+        <source>this is the non-matched same text</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/lacksqobject/project.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/lacksqobject/project.pro
index 7547a8d..759bea0 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/lacksqobject/project.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/lacksqobject/project.pro
@@ -1,12 +1,3 @@
-TEMPLATE = app
-LANGUAGE = C++
-
 SOURCES = main.cpp
 
-TRANSLATIONS        += project.ts
-
-exists( $$TRANSLATIONS ) {
-    win32: system(del $$TRANSLATIONS)
-    unix:  system(rm $$TRANSLATIONS)
-}
-
+TRANSLATIONS = project.ts
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/merge_ordering/lupdatecmd b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/merge_ordering/lupdatecmd
index 91a4800..82b4b0d 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/merge_ordering/lupdatecmd
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/merge_ordering/lupdatecmd
@@ -1,5 +1 @@
-# Add the command that lupdate should run here. If it can't find anything it will default to
-# 'lupdate project.pro -ts project.ts'
-
-# lupdate project.pro
-lupdate -silent -locations relative project.pro
+lupdate -locations relative project.pro
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/merge_ordering/project.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/merge_ordering/project.pro
index e79456f..6149858 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/merge_ordering/project.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/merge_ordering/project.pro
@@ -1,14 +1,3 @@
-TEMPLATE = app
-LANGUAGE = C++
-
 SOURCES += foo.cpp
 
-TRANSLATIONS        = project.ts
-
-# Copy the ts to a temp file because:
-# 1. The depot file is usually read-only
-# 2. We don't want to modify the original file, since then it won't be possible to run the test twice
-#    without reverting the original file again.
-
-win32: system(copy /Y project.ts.before $$TRANSLATIONS)
-unix:  system(cp -f project.ts.before $$TRANSLATIONS && chmod a+w $$TRANSLATIONS)
+TRANSLATIONS = project.ts
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/merge_versions/project.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/merge_versions/project.pro
index 6c704c2..fa56972 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/merge_versions/project.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/merge_versions/project.pro
@@ -1,14 +1,3 @@
-TEMPLATE = app
-LANGUAGE = C++
-
 FORMS += project.ui
 
-TRANSLATIONS        = project.ts
-
-# Copy the ts to a temp file because:
-# 1. The depot file is usually read-only
-# 2. We don't want to modify the original file, since then it won't be possible to run the test twice
-#    without reverting the original file again.
-
-win32: system(copy /Y project.ts.before $$TRANSLATIONS)
-unix: system(cp -f project.ts.before $$TRANSLATIONS && chmod a+w $$TRANSLATIONS)
+TRANSLATIONS = project.ts
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/merge_whitespace/project.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/merge_whitespace/project.pro
index f4faf2f..759bea0 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/merge_whitespace/project.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/merge_whitespace/project.pro
@@ -1,14 +1,3 @@
-TEMPLATE = app
-LANGUAGE = C++
-
 SOURCES = main.cpp
 
-TRANSLATIONS        = project.ts
-
-# Copy the ts to a temp file because:
-# 1. The depot file is usually read-only
-# 2. We don't want to modify the original file, since then it won't be possible to run the test twice
-#    without reverting the original file again.
-
-win32: system(copy /Y project.ts.before $$TRANSLATIONS)
-unix:  system(cp -f project.ts.before $$TRANSLATIONS && chmod a+w $$TRANSLATIONS)
+TRANSLATIONS = project.ts
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/mergecpp/project.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/mergecpp/project.pro
index e988c0a..63f5d66 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/mergecpp/project.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/mergecpp/project.pro
@@ -1,14 +1,3 @@
-TEMPLATE = app
-LANGUAGE = C++
-
 SOURCES += finddialog.cpp
 
-TRANSLATIONS        = project.ts
-
-# Copy the ts to a temp file because:
-# 1. The depot file is usually read-only
-# 2. We don't want to modify the original file, since then it won't be possible to run the test twice
-#    without reverting the original file again.
-
-win32: system(copy /Y project.ts.before $$TRANSLATIONS)
-unix:  system(cp -f project.ts.before $$TRANSLATIONS && chmod a+w $$TRANSLATIONS)
+TRANSLATIONS = project.ts
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/mergecpp_noobsolete/lupdatecmd b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/mergecpp_noobsolete/lupdatecmd
index d200143..500a822 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/mergecpp_noobsolete/lupdatecmd
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/mergecpp_noobsolete/lupdatecmd
@@ -1,5 +1 @@
-# Add the command that lupdate should run here. If it can't find anything it will default to
-# 'lupdate project.pro -ts project.ts'
-
-# lupdate project.pro
-lupdate -silent -noobsolete project.pro
+lupdate -noobsolete project.pro
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/mergecpp_noobsolete/project.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/mergecpp_noobsolete/project.pro
index e988c0a..63f5d66 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/mergecpp_noobsolete/project.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/mergecpp_noobsolete/project.pro
@@ -1,14 +1,3 @@
-TEMPLATE = app
-LANGUAGE = C++
-
 SOURCES += finddialog.cpp
 
-TRANSLATIONS        = project.ts
-
-# Copy the ts to a temp file because:
-# 1. The depot file is usually read-only
-# 2. We don't want to modify the original file, since then it won't be possible to run the test twice
-#    without reverting the original file again.
-
-win32: system(copy /Y project.ts.before $$TRANSLATIONS)
-unix:  system(cp -f project.ts.before $$TRANSLATIONS && chmod a+w $$TRANSLATIONS)
+TRANSLATIONS = project.ts
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/mergecpp_obsolete/project.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/mergecpp_obsolete/project.pro
index e988c0a..63f5d66 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/mergecpp_obsolete/project.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/mergecpp_obsolete/project.pro
@@ -1,14 +1,3 @@
-TEMPLATE = app
-LANGUAGE = C++
-
 SOURCES += finddialog.cpp
 
-TRANSLATIONS        = project.ts
-
-# Copy the ts to a temp file because:
-# 1. The depot file is usually read-only
-# 2. We don't want to modify the original file, since then it won't be possible to run the test twice
-#    without reverting the original file again.
-
-win32: system(copy /Y project.ts.before $$TRANSLATIONS)
-unix:  system(cp -f project.ts.before $$TRANSLATIONS && chmod a+w $$TRANSLATIONS)
+TRANSLATIONS = project.ts
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/mergeui/project.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/mergeui/project.pro
index 28ba291..fa56972 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/mergeui/project.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/mergeui/project.pro
@@ -1,14 +1,3 @@
-TEMPLATE = app
-LANGUAGE = C++
-
 FORMS += project.ui
 
-TRANSLATIONS        = project.ts
-
-# Copy the ts to a temp file because:
-# 1. The depot file is usually read-only
-# 2. We don't want to modify the original file, since then it won't be possible to run the test twice
-#    without reverting the original file again.
-
-win32: system(copy /Y project.ts.before $$TRANSLATIONS)
-unix:  system(cp -f project.ts.before $$TRANSLATIONS && chmod a+w $$TRANSLATIONS)
+TRANSLATIONS = project.ts
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/mergeui_obsolete/project.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/mergeui_obsolete/project.pro
index 28ba291..fa56972 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/mergeui_obsolete/project.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/mergeui_obsolete/project.pro
@@ -1,14 +1,3 @@
-TEMPLATE = app
-LANGUAGE = C++
-
 FORMS += project.ui
 
-TRANSLATIONS        = project.ts
-
-# Copy the ts to a temp file because:
-# 1. The depot file is usually read-only
-# 2. We don't want to modify the original file, since then it won't be possible to run the test twice
-#    without reverting the original file again.
-
-win32: system(copy /Y project.ts.before $$TRANSLATIONS)
-unix:  system(cp -f project.ts.before $$TRANSLATIONS && chmod a+w $$TRANSLATIONS)
+TRANSLATIONS = project.ts
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/multiple_locations/project.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/multiple_locations/project.pro
index 4582705..bbabdfb 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/multiple_locations/project.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/multiple_locations/project.pro
@@ -1,13 +1,4 @@
-TEMPLATE = app
-LANGUAGE = C++
-
 SOURCES += main.cpp
 SOURCES += finddialog.cpp
 
-TRANSLATIONS        += project.ts
-
-exists( $$TRANSLATIONS ) {
-    win32: system(del $$TRANSLATIONS)
-    unix:  system(rm $$TRANSLATIONS)
-}
-
+TRANSLATIONS = project.ts
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/namespaces/project.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/namespaces/project.pro
index 56d472c..c96859b 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/namespaces/project.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/namespaces/project.pro
@@ -1,12 +1,3 @@
-TEMPLATE = app
-LANGUAGE = C++
-
 SOURCES += main.cpp
 
-TRANSLATIONS += project.ts
-
-exists( $$TRANSLATIONS ) {
-    win32: system(del $$TRANSLATIONS)
-    unix:  system(rm $$TRANSLATIONS)
-}
-
+TRANSLATIONS = project.ts
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/parse_special_chars/project.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/parse_special_chars/project.pro
index cb18ea4..c96859b 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/parse_special_chars/project.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/parse_special_chars/project.pro
@@ -1,12 +1,3 @@
-TEMPLATE = app
-LANGUAGE = C++
-
 SOURCES += main.cpp
 
-TRANSLATIONS        += project.ts
-
-exists( $$TRANSLATIONS ) {
-    win32: system(del $$TRANSLATIONS)
-    unix:  system(rm $$TRANSLATIONS)
-}
-
+TRANSLATIONS = project.ts
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/parsecontexts/project.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/parsecontexts/project.pro
index 7547a8d..759bea0 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/parsecontexts/project.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/parsecontexts/project.pro
@@ -1,12 +1,3 @@
-TEMPLATE = app
-LANGUAGE = C++
-
 SOURCES = main.cpp
 
-TRANSLATIONS        += project.ts
-
-exists( $$TRANSLATIONS ) {
-    win32: system(del $$TRANSLATIONS)
-    unix:  system(rm $$TRANSLATIONS)
-}
-
+TRANSLATIONS = project.ts
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/parsecpp/project.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/parsecpp/project.pro
index 4582705..bbabdfb 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/parsecpp/project.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/parsecpp/project.pro
@@ -1,13 +1,4 @@
-TEMPLATE = app
-LANGUAGE = C++
-
 SOURCES += main.cpp
 SOURCES += finddialog.cpp
 
-TRANSLATIONS        += project.ts
-
-exists( $$TRANSLATIONS ) {
-    win32: system(del $$TRANSLATIONS)
-    unix:  system(rm $$TRANSLATIONS)
-}
-
+TRANSLATIONS = project.ts
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/parsecpp2/project.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/parsecpp2/project.pro
index 7547a8d..759bea0 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/parsecpp2/project.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/parsecpp2/project.pro
@@ -1,12 +1,3 @@
-TEMPLATE = app
-LANGUAGE = C++
-
 SOURCES = main.cpp
 
-TRANSLATIONS        += project.ts
-
-exists( $$TRANSLATIONS ) {
-    win32: system(del $$TRANSLATIONS)
-    unix:  system(rm $$TRANSLATIONS)
-}
-
+TRANSLATIONS = project.ts
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/parsejava/project.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/parsejava/project.pro
index 7e64c80..657b535 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/parsejava/project.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/parsejava/project.pro
@@ -1,12 +1,3 @@
-TEMPLATE = app
-LANGUAGE = Java
-
 SOURCES += main.java
 
-TRANSLATIONS        += project.ts
-
-exists( $$TRANSLATIONS ) {
-    win32: system(del $$TRANSLATIONS)
-    unix:  system(rm $$TRANSLATIONS)
-}
-
+TRANSLATIONS = project.ts
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/parseui/project.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/parseui/project.pro
index bdc06e7..fa56972 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/parseui/project.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/parseui/project.pro
@@ -1,13 +1,3 @@
-TEMPLATE = app
-LANGUAGE = C++
-
 FORMS += project.ui
 
-TRANSLATIONS        = project.ts
-
-exists( $$TRANSLATIONS ) {
-    win32 : system(del $$TRANSLATIONS)
-    unix :  system(rm $$TRANSLATIONS)
-}
-
-
+TRANSLATIONS = project.ts
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/prefix/project.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/prefix/project.pro
index 7547a8d..759bea0 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/prefix/project.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/prefix/project.pro
@@ -1,12 +1,3 @@
-TEMPLATE = app
-LANGUAGE = C++
-
 SOURCES = main.cpp
 
-TRANSLATIONS        += project.ts
-
-exists( $$TRANSLATIONS ) {
-    win32: system(del $$TRANSLATIONS)
-    unix:  system(rm $$TRANSLATIONS)
-}
-
+TRANSLATIONS = project.ts
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/preprocess/project.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/preprocess/project.pro
index 012c7e0..c96859b 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/preprocess/project.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/preprocess/project.pro
@@ -1,12 +1,3 @@
-TEMPLATE = app
-LANGUAGE = C++
-
 SOURCES += main.cpp
 
-TRANSLATIONS        += project.ts
-
-exists( $$TRANSLATIONS ) {
-    win32: system(del $$TRANSLATIONS)
-    unix:  system(rm -f $$TRANSLATIONS)
-}
-
+TRANSLATIONS = project.ts
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsing/project.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsing/project.pro
index 3078817..0e920f9 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsing/project.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsing/project.pro
@@ -1,6 +1,3 @@
-TEMPLATE = app
-LANGUAGE = C++
-
 # Try to reference a variable that does not exist:
 MYVAR=$$THIS_VARIABLE_IS_NOT_DEFINED
 
@@ -31,10 +28,4 @@ if (exists($$member($$(PATH), 0))) {
     SOURCES += main_dependpath.cpp
 }
 
-TRANSLATIONS        += project.ts
-
-exists( $$TRANSLATIONS ) {
-    win32: system(del $$TRANSLATIONS)
-    unix:  system(rm -f $$TRANSLATIONS)
-}
-
+TRANSLATIONS = project.ts
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsing2/project.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsing2/project.pro
index 1d6895a..3dc4208 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsing2/project.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsing2/project.pro
@@ -3,9 +3,6 @@
 # It also tries to verify the behaviour of combining quoted and non-quoted elements with literals.
 #
 
-TEMPLATE = app
-LANGUAGE = C++
-
 QUOTED = $$quote(variable with spaces)
 VERSIONAB = "a.b"
 VAB = $$split(VERSIONAB, ".")
@@ -33,10 +30,4 @@ SOURCES += $$Q3
 win32: SOURCES += $$system(type files-cc.txt)
 unix: SOURCES += $$system(cat files-cc.txt)
 
-TRANSLATIONS        += project.ts
-
-exists( $$TRANSLATIONS ) {
-    win32: system(del $$TRANSLATIONS)
-    unix:  system(rm $$TRANSLATIONS)
-}
-
+TRANSLATIONS = project.ts
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingpaths/project.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingpaths/project.pro
index 820b4fa..6bfe751 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingpaths/project.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingpaths/project.pro
@@ -3,8 +3,3 @@ SOURCES += file*.cpp filter.cpp non-existing.cpp
 include(sub/sub.pri)
 
 TRANSLATIONS = project.ts
-
-exists( $$TRANSLATIONS ) {
-    win32: system(del $$TRANSLATIONS)
-    unix:  system(rm -f $$TRANSLATIONS)
-}
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingpri/project.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingpri/project.pro
index 3810a02..5e23538 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingpri/project.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingpri/project.pro
@@ -1,6 +1,3 @@
-TEMPLATE = app
-LANGUAGE = C++
-
 include(win/win.pri)
 include(mac/mac.pri)
 include(unix/unix.pri)
@@ -8,9 +5,5 @@ include (common/common.pri)             # Important: keep the space before the '
 include(relativity/relativity.pri)
 
 message($$SOURCES)
-TRANSLATIONS = project.ts
 
-exists( $$TRANSLATIONS ) {
-    win32: system(del $$TRANSLATIONS)
-    unix:  system(rm $$TRANSLATIONS)
-}
+TRANSLATIONS = project.ts
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingsubdirs/project.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingsubdirs/project.pro
index 4de6622..88f2435 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingsubdirs/project.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingsubdirs/project.pro
@@ -1,3 +1,2 @@
-TEMPLATE       =subdirs
-
-SUBDIRS			=  sub1
+TEMPLATE = subdirs
+SUBDIRS = sub1
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingsubdirs/sub1/sub1.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingsubdirs/sub1/sub1.pro
index 1d50c2b..df18c5a 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingsubdirs/sub1/sub1.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingsubdirs/sub1/sub1.pro
@@ -1,12 +1,3 @@
-TEMPLATE = app
-LANGUAGE = C++
-
 SOURCES += main.cpp
 
-TRANSLATIONS        += ../project.ts
-
-exists( $$TRANSLATIONS ) {
-    win32: system(del $$TRANSLATIONS)
-    unix:  system(rm -f $$TRANSLATIONS)
-}
-
+TRANSLATIONS = ../project.ts
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingsubs/common/common.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingsubs/common/common.pro
index a8b3106..3f6c643 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingsubs/common/common.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingsubs/common/common.pro
@@ -1,5 +1,2 @@
-TEMPLATE = app
-LANGUAGE = C++
-
-SOURCES +=  main.cpp
+SOURCES += main.cpp
 
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingsubs/lupdatecmd b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingsubs/lupdatecmd
new file mode 100644
index 0000000..b7e12cc
--- /dev/null
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingsubs/lupdatecmd
@@ -0,0 +1 @@
+lupdate project.pro -ts project.ts
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingsubs/mac/mac.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingsubs/mac/mac.pro
index 87478bf..a1863b6 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingsubs/mac/mac.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingsubs/mac/mac.pro
@@ -1,5 +1 @@
-TEMPLATE = app
-LANGUAGE = C++
-
-SOURCES +=  main_mac.cpp
-
+SOURCES += main_mac.cpp
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingsubs/project.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingsubs/project.pro
index 668ecf4..f75a462 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingsubs/project.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingsubs/project.pro
@@ -1,7 +1,2 @@
 TEMPLATE = subdirs
 SUBDIRS = win mac unix common
-
-exists( project.ts ) {
-    win32: system(del project.ts)
-    unix:  system(rm project.ts)
-}
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingsubs/unix/unix.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingsubs/unix/unix.pro
index d0ebec7..71b1a22 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingsubs/unix/unix.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingsubs/unix/unix.pro
@@ -1,5 +1 @@
-TEMPLATE = app
-LANGUAGE = C++
-
-SOURCES +=  main_unix.cpp
-
+SOURCES += main_unix.cpp
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingsubs/win/win.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingsubs/win/win.pro
index a9a9751..afd7197 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingsubs/win/win.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/proparsingsubs/win/win.pro
@@ -1,5 +1 @@
-TEMPLATE = app
-LANGUAGE = C++
-
-SOURCES +=  main_win.cpp
-
+SOURCES += main_win.cpp
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/reloutput/lupdatecmd b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/reloutput/lupdatecmd
new file mode 100644
index 0000000..da6103f
--- /dev/null
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/reloutput/lupdatecmd
@@ -0,0 +1,2 @@
+TRANSLATION: translations/project.ts
+lupdate project.pro -ts translations/project.ts
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/output_ts/toplevel/library/tools/main.cpp b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/reloutput/main.cpp
index 5a681e2..5a681e2 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/output_ts/toplevel/library/tools/main.cpp
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/reloutput/main.cpp
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/reloutput/project.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/reloutput/project.pro
new file mode 100644
index 0000000..4e2e6ad
--- /dev/null
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/reloutput/project.pro
@@ -0,0 +1,3 @@
+SOURCES += main.cpp
+
+TRANSLATIONS = translations/project.ts
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/output_ts/project.ts.result b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/reloutput/translations/project.ts.result
index e398701..e398701 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/output_ts/project.ts.result
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/reloutput/translations/project.ts.result
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/textsimilarity/project.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/textsimilarity/project.pro
index 28ba291..fa56972 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/textsimilarity/project.pro
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/good/textsimilarity/project.pro
@@ -1,14 +1,3 @@
-TEMPLATE = app
-LANGUAGE = C++
-
 FORMS += project.ui
 
-TRANSLATIONS        = project.ts
-
-# Copy the ts to a temp file because:
-# 1. The depot file is usually read-only
-# 2. We don't want to modify the original file, since then it won't be possible to run the test twice
-#    without reverting the original file again.
-
-win32: system(copy /Y project.ts.before $$TRANSLATIONS)
-unix:  system(cp -f project.ts.before $$TRANSLATIONS && chmod a+w $$TRANSLATIONS)
+TRANSLATIONS = project.ts
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/output_ts/lupdatecmd b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/output_ts/lupdatecmd
deleted file mode 100644
index 80319de..0000000
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/output_ts/lupdatecmd
+++ /dev/null
@@ -1,5 +0,0 @@
-# Add the command that lupdate should run here. If it can't find anything it will default to
-# 'lupdate project.pro -ts project.ts'
-
-# lupdate project.pro
-lupdate toplevel/library/tools/tools.pro
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/output_ts/toplevel/library/tools/tools.pro b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/output_ts/toplevel/library/tools/tools.pro
deleted file mode 100644
index ec6c01d..0000000
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/output_ts/toplevel/library/tools/tools.pro
+++ /dev/null
@@ -1,12 +0,0 @@
-TEMPLATE = app
-LANGUAGE = C++
-
-SOURCES += main.cpp
-
-TRANSLATIONS        += translations/project.ts
-
-exists( $$TRANSLATIONS ) {
-    win32: system(del $$TRANSLATIONS)
-    unix:  system(rm -f $$TRANSLATIONS)
-}
-
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/output_ts/toplevel/library/tools/translations/readme.txt b/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/output_ts/toplevel/library/tools/translations/readme.txt
deleted file mode 100644
index 83adcd2..0000000
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testdata/output_ts/toplevel/library/tools/translations/readme.txt
+++ /dev/null
@@ -1,2 +0,0 @@
-This is just a dummy file so that GIT creates this folder
-
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/testlupdate.cpp b/tests/auto/linguist/lupdate/testlupdate.cpp
deleted file mode 100644
index d43fbc4..0000000
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/testlupdate.cpp
+++ /dev/null
@@ -1,158 +0,0 @@
-/****************************************************************************
-**
-** Copyright (C) 2009 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).
-** All rights reserved.
-** Contact: Nokia Corporation (qt-info@nokia.com)
-**
-** This file is part of the Qt Linguist of the Qt Toolkit.
-**
-** $QT_BEGIN_LICENSE:LGPL$
-** No Commercial Usage
-** This file contains pre-release code and may not be distributed.
-** You may use this file in accordance with the terms and conditions
-** contained in the Technology Preview License Agreement accompanying
-** this package.
-**
-** GNU Lesser General Public License Usage
-** Alternatively, this file may be used under the terms of the GNU Lesser
-** General Public License version 2.1 as published by the Free Software
-** Foundation and appearing in the file LICENSE.LGPL included in the
-** packaging of this file.  Please review the following information to
-** ensure the GNU Lesser General Public License version 2.1 requirements
-** will be met: http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html.
-**
-** In addition, as a special exception, Nokia gives you certain additional
-** rights.  These rights are described in the Nokia Qt LGPL Exception
-** version 1.1, included in the file LGPL_EXCEPTION.txt in this package.
-**
-** If you have questions regarding the use of this file, please contact
-** Nokia at qt-info@nokia.com.
-**
-**
-**
-**
-**
-**
-**
-**
-** $QT_END_LICENSE$
-**
-****************************************************************************/
-
-#include "testlupdate.h"
-#include <stdlib.h>
-#include <QtGui/QApplication>
-#include <QtCore/QProcess>
-#include <QtCore/QTimer>
-#include <QtCore/QDir>
-
-#ifdef Q_OS_WIN32
-#   include <windows.h>
-#endif
-
-#include <QtTest/QtTest>
-
-
-TestLUpdate::TestLUpdate()
-{
-    childProc = 0;
-    QString binPath = QLibraryInfo::location(QLibraryInfo::BinariesPath);
-    m_cmdLupdate = binPath + QLatin1String("/lupdate");
-    m_cmdQMake = binPath + QLatin1String("/qmake");
-}
-
-TestLUpdate::~TestLUpdate()
-{
-    if (childProc)
-        delete childProc;
-}
-
-void TestLUpdate::setWorkingDirectory(const QString &workDir)
-{
-    m_workDir = workDir;
-    QDir::setCurrent(m_workDir);
-}
-
-void TestLUpdate::addMakeResult( const QString &result )
-{
-    make_result.append( result );
-}
-
-bool TestLUpdate::runChild( bool showOutput, const QString &program, const QStringList &argList)
-{
-    make_result.clear();
-    exit_ok = FALSE;
-    if (childProc)
-        delete childProc;
-
-    child_show = showOutput;
-    if ( showOutput ) {
-        QString S = argList.join(" ");
-        addMakeResult( program + QLatin1String(" ") + S );
-    }
-
-    childProc = new QProcess();
-    Q_ASSERT(childProc);
-
-    childProc->setWorkingDirectory(m_workDir);
-    connect(childProc, SIGNAL(finished(int)), this, SLOT(childReady(int)));
-    childProc->setProcessChannelMode(QProcess::MergedChannels);
-    if (argList.isEmpty()) {
-        childProc->start( program, QIODevice::ReadWrite | QIODevice::Text );
-    } else {
-        childProc->start( program, argList, QIODevice::ReadWrite | QIODevice::Text );
-    }
-    bool ok;
-
-    ok = childProc->waitForStarted();
-
-    if (ok)
-        ok = childProc->waitForFinished();
-
-    if (!ok)
-        addMakeResult( "Error executing '" + program + "'." );
-
-    childReady(ok ? 0 : -1);
-
-    return ok;
-}
-
-void TestLUpdate::childReady(int /*exitCode*/)
-{
-    if (childProc != 0) {
-        childHasData();
-        exit_ok = childProc->state() == QProcess::NotRunning
-                  && childProc->exitStatus() == 0;
-        childProc->deleteLater();
-    }
-    childProc = 0;
-}
-
-void TestLUpdate::childHasData()
-{
-    //QByteArray ba = childProc->readAllStandardError();
-    //qDebug() << "ERROR:" << ba;
-    QString stdoutput = childProc->readAllStandardOutput();
-    stdoutput = stdoutput.replace("\t", "    ");
-    if (child_show)
-        addMakeResult(stdoutput);
-}
-
-bool TestLUpdate::run(const QString &commandline)
-{
-    return runChild(true, m_cmdLupdate + QLatin1String(" ") + commandline);
-}
-
-
-bool TestLUpdate::updateProFile(const QString &arguments)
-{
-    QStringList args = arguments.split(QChar(' '));
-    return runChild( true, m_cmdLupdate, args );
-}
-
-bool TestLUpdate::qmake()
-{
-    QStringList args;
-    args << "-r";
-    return runChild(true, m_cmdQMake, args);
-}
diff --git a/tests/auto/linguist/lupdate/tst_lupdate.cpp b/tests/auto/linguist/lupdate/tst_lupdate.cpp
index 7140ede..80c8f4f 100644
--- a/tests/auto/linguist/lupdate/tst_lupdate.cpp
+++ b/tests/auto/linguist/lupdate/tst_lupdate.cpp
@@ -39,7 +39,6 @@
 **
 ****************************************************************************/
 
-#include "testlupdate.h"
 #if CHECK_SIMTEXTH
 #include "../shared/simtexth.h"
 #endif
@@ -55,12 +54,11 @@ class tst_lupdate : public QObject
 {
     Q_OBJECT
 public:
-    tst_lupdate() { m_basePath = QDir::currentPath() + QLatin1String("/testdata/"); }
+    tst_lupdate();
 
 private slots:
     void good_data();
     void good();
-    void output_ts();
     void commandline_data();
     void commandline();
 #if CHECK_SIMTEXTH
@@ -69,7 +67,7 @@ private slots:
 #endif
 
 private:
-    TestLUpdate m_lupdate;
+    QString m_cmdLupdate;
     QString m_basePath;
 
     void doCompare(const QStringList &actual, const QString &expectedFn, bool err);
@@ -77,10 +75,17 @@ private:
 };
 
 
+tst_lupdate::tst_lupdate()
+{
+    QString binPath = QLibraryInfo::location(QLibraryInfo::BinariesPath);
+    m_cmdLupdate = binPath + QLatin1String("/lupdate");
+    m_basePath = QDir::currentPath() + QLatin1String("/testdata/");
+}
+
 void tst_lupdate::doCompare(const QStringList &actual, const QString &expectedFn, bool err)
 {
     QFile file(expectedFn);
-    QVERIFY(file.open(QIODevice::ReadOnly | QIODevice::Text));
+    QVERIFY2(file.open(QIODevice::ReadOnly | QIODevice::Text), qPrintable(expectedFn));
     QStringList expected = QString(file.readAll()).trimmed().split('\n');
 
     int i = 0, ei = expected.size(), gi = actual.size();
@@ -141,7 +146,7 @@ void tst_lupdate::doCompare(const QStringList &actual, const QString &expectedFn
 void tst_lupdate::doCompare(const QString &actualFn, const QString &expectedFn, bool err)
 {
     QFile afile(actualFn);
-    QVERIFY(afile.open(QIODevice::ReadOnly | QIODevice::Text));
+    QVERIFY2(afile.open(QIODevice::ReadOnly | QIODevice::Text), qPrintable(actualFn));
     QStringList actual = QString(afile.readAll()).trimmed().split('\n');
 
     doCompare(actual, expectedFn, err);
@@ -167,20 +172,16 @@ void tst_lupdate::good()
     QFETCH(QString, directory);
 
     QString dir = m_basePath + "good/" + directory;
-    QString expectedFile = dir + QLatin1String("/project.ts.result");
 
     qDebug() << "Checking...";
 
-    // qmake will delete the previous one, to ensure that we don't do any merging....
-    QString generatedtsfile(QLatin1String("project.ts"));
+    QString generatedtsfile(dir + QLatin1String("/project.ts"));
 
-    m_lupdate.setWorkingDirectory(dir);
-    m_lupdate.qmake();
     // look for a command
     QString lupdatecmd;
     QFile file(dir + "/lupdatecmd");
     if (file.exists()) {
-        QVERIFY(file.open(QIODevice::ReadOnly | QIODevice::Text));
+        QVERIFY2(file.open(QIODevice::ReadOnly | QIODevice::Text), qPrintable(file.fileName()));
         while (!file.atEnd()) {
             QByteArray cmdstring = file.readLine().simplified();
             if (cmdstring.startsWith('#'))
@@ -197,72 +198,39 @@ void tst_lupdate::good()
         file.close();
     }
 
-    if (lupdatecmd.isEmpty()) {
-        lupdatecmd = QLatin1String("project.pro -ts project.ts");
-    }
-    lupdatecmd.prepend("-silent ");
-    m_lupdate.updateProFile(lupdatecmd);
-
-    // If the file expectedoutput.txt exists, compare the
-    // console output with the content of that file
-    QFile outfile(dir + "/expectedoutput.txt");
-    if (outfile.exists()) {
-        QString errs = m_lupdate.getErrorMessages().at(1).trimmed();
-        QStringList errslist = errs.split(QLatin1Char('\n'));
-        doCompare(errslist, outfile.fileName(), true);
-        if (QTest::currentTestFailed())
-            return;
-    }
-
-    doCompare(generatedtsfile, expectedFile, false);
-}
-
-void tst_lupdate::output_ts()
-{
-    QString dir = m_basePath + "output_ts";
-    m_lupdate.setWorkingDirectory(dir);
-
-    // look for a command
-    QString lupdatecmd;
-    QFile file(dir + "/lupdatecmd");
-    if (file.exists()) {
-        QVERIFY(file.open(QIODevice::ReadOnly | QIODevice::Text));
-        while (!file.atEnd()) {
-        QByteArray cmdstring = file.readLine().simplified();
-            if (cmdstring.startsWith('#'))
-                continue;
-            if (cmdstring.startsWith("lupdate")) {
-                cmdstring.remove(0, 8);
-                lupdatecmd.append(cmdstring);
-                break;
-            }
-        }
-        file.close();
-    }
-
-    QDir parsingDir(m_basePath + "output_ts");
-
-    QString generatedtsfile =
-        dir + QLatin1String("/toplevel/library/tools/translations/project.ts");
-
     QFile::remove(generatedtsfile);
+    QString beforetsfile = generatedtsfile + QLatin1String(".before");
+    if (QFile::exists(beforetsfile))
+        QVERIFY2(QFile::copy(beforetsfile, generatedtsfile), qPrintable(beforetsfile));
 
+    if (lupdatecmd.isEmpty())
+        lupdatecmd = QLatin1String("project.pro");
     lupdatecmd.prepend("-silent ");
-    m_lupdate.qmake();
-    m_lupdate.updateProFile(lupdatecmd);
+
+    QProcess proc;
+    proc.setWorkingDirectory(dir);
+    proc.setProcessChannelMode(QProcess::MergedChannels);
+    proc.start(m_cmdLupdate + ' ' + lupdatecmd, QIODevice::ReadWrite | QIODevice::Text);
+    QVERIFY2(proc.waitForFinished(5000), qPrintable(lupdatecmd));
+    QByteArray output = proc.readAll().trimmed();
+    QVERIFY2(proc.exitStatus() == QProcess::NormalExit,
+             "\"lupdate " + lupdatecmd.toLatin1() + "\" crashed\n" + output);
+    QVERIFY2(!proc.exitCode(),
+             "\"lupdate " + lupdatecmd.toLatin1() + "\" exited with code " +
+             QByteArray::number(proc.exitCode()) + "\n" + proc.readAll());
 
     // If the file expectedoutput.txt exists, compare the
     // console output with the content of that file
     QFile outfile(dir + "/expectedoutput.txt");
     if (outfile.exists()) {
-        QString errs = m_lupdate.getErrorMessages().at(1).trimmed();
-        QStringList errslist = errs.split(QLatin1Char('\n'));
+        QStringList errslist = QString::fromLatin1(output).split(QLatin1Char('\n'));
         doCompare(errslist, outfile.fileName(), true);
         if (QTest::currentTestFailed())
             return;
     }
 
-    doCompare(generatedtsfile, dir + QLatin1String("/project.ts.result"), false);
+    QString expectedFile = generatedtsfile + QLatin1String(".result");
+    doCompare(generatedtsfile, expectedFile, false);
 }
 
 void tst_lupdate::commandline_data()
@@ -285,14 +253,21 @@ void tst_lupdate::commandline()
     QFETCH(QString, generatedtsfile);
     QFETCH(QString, expectedtsfile);
 
-    m_lupdate.setWorkingDirectory(m_basePath + currentPath);
     QString generated =
         m_basePath + currentPath + QLatin1Char('/') + generatedtsfile;
     QFile gen(generated);
     if (gen.exists())
         QVERIFY(gen.remove());
-    if (!m_lupdate.run("-silent " + commandline))
-        qDebug() << m_lupdate.getErrorMessages().last();
+    QProcess proc;
+    proc.setWorkingDirectory(m_basePath + currentPath);
+    proc.setProcessChannelMode(QProcess::MergedChannels);
+    proc.start(m_cmdLupdate + " -silent " + commandline, QIODevice::ReadWrite | QIODevice::Text);
+    QVERIFY2(proc.waitForFinished(5000), qPrintable(commandline));
+    QVERIFY2(proc.exitStatus() == QProcess::NormalExit,
+             "\"lupdate -silent " + commandline.toLatin1() + "\" crashed\n" + proc.readAll());
+    QVERIFY2(!proc.exitCode(),
+             "\"lupdate -silent " + commandline.toLatin1() + "\" exited with code " +
+             QByteArray::number(proc.exitCode()) + "\n" + proc.readAll());
 
     doCompare(generated, m_basePath + currentPath + QLatin1Char('/') + expectedtsfile, false);
 }