summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/designer_zh_CN.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorJason McDonald <jason.mcdonald@nokia.com>2009-04-18 08:55:12 (GMT)
committerJason McDonald <jason.mcdonald@nokia.com>2009-04-18 08:55:12 (GMT)
commit5e3cae2754bf5f50aa10fef2c8d3bb7d33407b96 (patch)
treebd512c46f6672a9b359e98b8dd62956072929623 /translations/designer_zh_CN.ts
parente018b82432055d9a5f13be7c17e31502830b9fa7 (diff)
downloadQt-5e3cae2754bf5f50aa10fef2c8d3bb7d33407b96.zip
Qt-5e3cae2754bf5f50aa10fef2c8d3bb7d33407b96.tar.gz
Qt-5e3cae2754bf5f50aa10fef2c8d3bb7d33407b96.tar.bz2
Fix the About Qt dialog text to be truthful, post-LGPL
Update the text of the About Qt dialog, as directed by Legal. Note that this change breaks string freeze as the text is translatable, however Legal has decided that shipping legally correct text has priority over shipping complete translations. This change includes updated .ts files to correct the source strings, but no updated translations. This change also removes out-of-date licensing text from the About dialogs of Designer, Assistant, Linguist, QtConfig and qdbusviewer. Those particular changes should not break translations as they only remove translatable strings and do not modify any others. Task-number: 247608 Reviewed-by: Trust Me .....review will be conducted after submission.
Diffstat (limited to 'translations/designer_zh_CN.ts')
-rw-r--r--translations/designer_zh_CN.ts704
1 files changed, 388 insertions, 316 deletions
diff --git a/translations/designer_zh_CN.ts b/translations/designer_zh_CN.ts
index 0024ea3..5a78afaa 100644
--- a/translations/designer_zh_CN.ts
+++ b/translations/designer_zh_CN.ts
@@ -1,23 +1,22 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="zh">
-<defaultcodec></defaultcodec>
<context>
<name></name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/propertyeditor/previewframe.cpp" line="+43"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/propertyeditor/previewframe.cpp" line="+73"/>
<source>The moose in the noose
ate the goose who was loose.</source>
<translation>The moose in the noose
ate the goose who was loose.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/signalsloteditor/signalsloteditorwindow.cpp" line="+624"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/signalsloteditor/signalsloteditorwindow.cpp" line="+647"/>
<source>&lt;object&gt;</source>
<translation>&lt;对象&gt;</translation>
</message>
<message>
- <location line="+16"/>
+ <location line="+18"/>
<source>&lt;signal&gt;</source>
<translation>&lt;信号&gt;</translation>
</message>
@@ -45,7 +44,7 @@ ate the goose who was loose.</translation>
<context>
<name>AbstractFindWidget</name>
<message>
- <location filename="../tools/shared/findwidget/abstractfindwidget.cpp" line="+97"/>
+ <location filename="../tools/shared/findwidget/abstractfindwidget.cpp" line="+127"/>
<source>&amp;Previous</source>
<translation>&amp;上一个</translation>
</message>
@@ -91,7 +90,7 @@ ate the goose who was loose.</translation>
<context>
<name>AppFontDialog</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/designer/appfontdialog.cpp" line="+388"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/designer/appfontdialog.cpp" line="+418"/>
<source>Additional Fonts</source>
<translation>附加字体</translation>
</message>
@@ -203,7 +202,7 @@ ate the goose who was loose.</translation>
<context>
<name>AssistantClient</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/designer/assistantclient.cpp" line="+70"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/designer/assistantclient.cpp" line="+100"/>
<source>Unable to send request: Assistant is not responding.</source>
<translation>无法发送请求:助手无响应。</translation>
</message>
@@ -221,7 +220,7 @@ ate the goose who was loose.</translation>
<context>
<name>BrushManagerProxy</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/formeditor/brushmanagerproxy.cpp" line="+191"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/formeditor/brushmanagerproxy.cpp" line="+221"/>
<source>The element &apos;%1&apos; is missing the required attribute &apos;%2&apos;.</source>
<translation>组件“%1”缺少必需的属性“%2”。</translation>
</message>
@@ -249,7 +248,7 @@ ate the goose who was loose.</translation>
<context>
<name>BrushPropertyManager</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/propertyeditor/brushpropertymanager.cpp" line="+22"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/propertyeditor/brushpropertymanager.cpp" line="+52"/>
<source>No brush</source>
<translation>无画刷</translation>
</message>
@@ -342,19 +341,24 @@ ate the goose who was loose.</translation>
<context>
<name>Command</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/signalsloteditor/signalsloteditor.cpp" line="+177"/>
- <location line="+211"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/signalsloteditor/signalsloteditor.cpp" line="+208"/>
+ <location line="+258"/>
<source>Change signal</source>
<translation>改变信号</translation>
</message>
<message>
- <location line="-209"/>
- <location line="+221"/>
+ <location line="-256"/>
+ <location line="+268"/>
<source>Change slot</source>
<translation>改变槽</translation>
</message>
<message>
- <location line="+14"/>
+ <location line="-220"/>
+ <source>Change signal-slot connection</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location line="+234"/>
<source>Change sender</source>
<translation>改变发送者</translation>
</message>
@@ -364,7 +368,7 @@ ate the goose who was loose.</translation>
<translation>改变接收者</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/connectionedit.cpp" line="+113"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/connectionedit.cpp" line="+143"/>
<source>Add connection</source>
<translation>添加连接</translation>
</message>
@@ -397,7 +401,7 @@ ate the goose who was loose.</translation>
<translation type="obsolete">重置“%2”的“%1”</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_command.cpp" line="+117"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_command.cpp" line="+149"/>
<source>Insert &apos;%1&apos;</source>
<translation>插入“%1”</translation>
</message>
@@ -422,7 +426,7 @@ ate the goose who was loose.</translation>
<translation>重定义“%1”的父对象</translation>
</message>
<message>
- <location line="+51"/>
+ <location line="+53"/>
<source>Promote to custom widget</source>
<translation>提升至自定义窗口部件</translation>
</message>
@@ -452,48 +456,48 @@ ate the goose who was loose.</translation>
<translation>取消布局</translation>
</message>
<message>
- <location line="+231"/>
- <location line="+226"/>
- <location line="+75"/>
+ <location line="+240"/>
+ <location line="+235"/>
+ <location line="+78"/>
<source>Move Page</source>
<translation>移动页</translation>
</message>
<message>
- <location line="-267"/>
- <location line="+116"/>
- <location line="+183"/>
- <location line="+664"/>
+ <location line="-279"/>
+ <location line="+123"/>
+ <location line="+188"/>
+ <location line="+666"/>
<source>Delete Page</source>
<translation>删除页</translation>
</message>
<message>
- <location line="-925"/>
- <location line="+116"/>
+ <location line="-939"/>
+ <location line="+123"/>
<source>Page</source>
<translation>页</translation>
</message>
<message>
- <location line="-114"/>
- <location line="+297"/>
- <location line="+670"/>
+ <location line="-121"/>
+ <location line="+309"/>
+ <location line="+672"/>
<source>page</source>
<translation>页</translation>
</message>
<message>
- <location line="-964"/>
- <location line="+116"/>
- <location line="+181"/>
- <location line="+665"/>
+ <location line="-978"/>
+ <location line="+123"/>
+ <location line="+186"/>
+ <location line="+667"/>
<source>Insert Page</source>
<translation>插入页</translation>
</message>
<message>
- <location line="-849"/>
+ <location line="-856"/>
<source>tab</source>
<translation>标签页</translation>
</message>
<message>
- <location line="+204"/>
+ <location line="+209"/>
<source>Change Tab order</source>
<translation>改变制表符顺序</translation>
</message>
@@ -542,12 +546,12 @@ ate the goose who was loose.</translation>
<translation>改变表单布局项的几何位置</translation>
</message>
<message>
- <location line="+94"/>
+ <location line="+95"/>
<source>Change Layout Item Geometry</source>
<translation>改变布局项的几何位置</translation>
</message>
<message>
- <location line="+569"/>
+ <location line="+576"/>
<source>Change Table Contents</source>
<translation>改变表格内容</translation>
</message>
@@ -631,7 +635,7 @@ ate the goose who was loose.</translation>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_menu.cpp" line="+1125"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_menu.cpp" line="+1161"/>
<source>Set action text</source>
<translation>设定动作文本</translation>
</message>
@@ -642,7 +646,7 @@ ate the goose who was loose.</translation>
</message>
<message>
<location line="+89"/>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_menubar.cpp" line="+861"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_menubar.cpp" line="+891"/>
<source>Move action</source>
<translation>移动动作</translation>
</message>
@@ -657,17 +661,17 @@ ate the goose who was loose.</translation>
<translation>插入菜单</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_command.cpp" line="-2610"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_command.cpp" line="-2641"/>
<source>Change Z-order of &apos;%1&apos;</source>
<translation>改变“%1”的 Z 顺序</translation>
</message>
<message>
- <location line="+623"/>
+ <location line="+625"/>
<source>Simplify Grid Layout</source>
<translation>简易网格布局</translation>
</message>
<message>
- <location line="+1126"/>
+ <location line="+1149"/>
<source>Delete Subwindow</source>
<translation>删除子窗口</translation>
</message>
@@ -687,12 +691,12 @@ ate the goose who was loose.</translation>
<translation>子窗口</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/signalslotdialog.cpp" line="+172"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/signalslotdialog.cpp" line="+202"/>
<source>Change signals/slots</source>
<translation>改变信号/槽</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/taskmenu/button_taskmenu.cpp" line="+195"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/taskmenu/button_taskmenu.cpp" line="+225"/>
<source>Create button group</source>
<translation>创建按钮组</translation>
</message>
@@ -713,7 +717,7 @@ ate the goose who was loose.</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/formlayoutmenu.cpp" line="+373"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/formlayoutmenu.cpp" line="+458"/>
<source>Add &apos;%1&apos; to &apos;%2&apos;</source>
<extracomment>Command description for adding buttons to a QButtonGroup</extracomment>
<translation>添加“%1”到“%2”</translation>
@@ -730,23 +734,23 @@ ate the goose who was loose.</translation>
<translation>从“%2”中移除“%1”</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/morphmenu.cpp" line="+318"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/morphmenu.cpp" line="+349"/>
<source>Morph %1/&apos;%2&apos; into %3</source>
<extracomment>MorphWidgetCommand description</extracomment>
<translation>将%1/“%2”变形为%3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_command2.cpp" line="+124"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_command2.cpp" line="+154"/>
<source>Change layout of &apos;%1&apos; from %2 to %3</source>
<translation>将“%1”的布局从%2变为%3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/scriptcommand.cpp" line="+25"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/scriptcommand.cpp" line="+55"/>
<source>Change script</source>
<translation>改变脚本</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_propertycommand.cpp" line="+1176"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_propertycommand.cpp" line="+1209"/>
<source>Changed &apos;%1&apos; of &apos;%2&apos;</source>
<translation>已改变“%2”个中的“%1”个</translation>
</message>
@@ -820,7 +824,7 @@ ate the goose who was loose.</translation>
<context>
<name>DPI_Chooser</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/formeditor/dpi_chooser.cpp" line="+39"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/formeditor/dpi_chooser.cpp" line="+69"/>
<source>Standard (96 x 96)</source>
<extracomment>Embedded device standard screen resolution</extracomment>
<translation>标准(96 x 96)</translation>
@@ -841,7 +845,7 @@ ate the goose who was loose.</translation>
<context>
<name>Designer</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/formeditor/qdesigner_resource.cpp" line="+409"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/formeditor/qdesigner_resource.cpp" line="+439"/>
<source>Qt Designer</source>
<translation>Qt 设计师</translation>
</message>
@@ -856,7 +860,7 @@ The old form has been untouched, but you will have to save this form under a new
旧的窗体没有改变,但是您将不得不使用新的名称保存这个表单。</translation>
</message>
<message>
- <location line="+1017"/>
+ <location line="+1028"/>
<source>Custom Widgets</source>
<translation>自定义窗口部件</translation>
</message>
@@ -866,7 +870,7 @@ The old form has been untouched, but you will have to save this form under a new
<translation>提升窗口部件</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_utils.cpp" line="+602"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_utils.cpp" line="+682"/>
<source>Unable to launch %1.</source>
<translation>不能启动 %1。</translation>
</message>
@@ -876,7 +880,7 @@ The old form has been untouched, but you will have to save this form under a new
<translation>%1 超时。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/formeditor/qdesigner_resource.cpp" line="-812"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/formeditor/qdesigner_resource.cpp" line="-823"/>
<source>This file cannot be read because it was created using %1.</source>
<translation>不能读取这个文件,因为它是被使用 %1 创建的。</translation>
</message>
@@ -945,7 +949,7 @@ The old form has been untouched, but you will have to save this form under a new
<context>
<name>DesignerMetaEnum</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_utils.cpp" line="-463"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_utils.cpp" line="-513"/>
<source>%1 is not a valid enumeration value of &apos;%2&apos;.</source>
<translation>%1 不是“%2”中的一个有效的枚举值。</translation>
</message>
@@ -966,7 +970,7 @@ The old form has been untouched, but you will have to save this form under a new
<context>
<name>DeviceProfile</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/deviceprofile.cpp" line="+367"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/deviceprofile.cpp" line="+397"/>
<source>&apos;%1&apos; is not a number.</source>
<extracomment>Reading a number for an embedded device profile</extracomment>
<translation>&apos;%1&apos;不是一个数字</translation>
@@ -1008,7 +1012,7 @@ The old form has been untouched, but you will have to save this form under a new
<context>
<name>DeviceSkin</name>
<message>
- <location filename="../tools/shared/deviceskin/deviceskin.cpp" line="+49"/>
+ <location filename="../tools/shared/deviceskin/deviceskin.cpp" line="+79"/>
<source>The image file &apos;%1&apos; could not be loaded.</source>
<translation>无法加载图像文件“%1”。</translation>
</message>
@@ -1066,66 +1070,56 @@ The old form has been untouched, but you will have to save this form under a new
<context>
<name>EmbeddedOptionsControl</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/formeditor/embeddedoptionspage.cpp" line="+130"/>
<source>None</source>
- <translation>无</translation>
+ <translation type="obsolete">无</translation>
</message>
<message>
- <location line="+4"/>
<source>Add a profile</source>
- <translation>添加描述文件</translation>
+ <translation type="obsolete">添加描述文件</translation>
</message>
<message>
- <location line="+6"/>
<source>Edit the selected profile</source>
- <translation>编辑选中的描述文件</translation>
+ <translation type="obsolete">编辑选中的描述文件</translation>
</message>
<message>
- <location line="+4"/>
<source>Delete the selected profile</source>
- <translation>删除选中的描述文件</translation>
+ <translation type="obsolete">删除选中的描述文件</translation>
</message>
<message>
- <location line="+22"/>
<source>Add Profile</source>
- <translation>添加描述文件</translation>
+ <translation type="obsolete">添加描述文件</translation>
</message>
<message>
- <location line="+7"/>
<source>New profile</source>
- <translation>新建描述文件</translation>
+ <translation type="obsolete">新建描述文件</translation>
</message>
<message>
- <location line="+35"/>
<source>Edit Profile</source>
- <translation>编辑描述文件</translation>
+ <translation type="obsolete">编辑描述文件</translation>
</message>
<message>
- <location line="+26"/>
<source>Delete Profile</source>
- <translation>删除描述文件</translation>
+ <translation type="obsolete">删除描述文件</translation>
</message>
<message>
- <location line="+1"/>
<source>Would you like to delete the profile &apos;%1&apos;?</source>
- <translation>你要删除描述文件“%1”吗?</translation>
+ <translation type="obsolete">你要删除描述文件“%1”吗?</translation>
</message>
<message>
- <location line="+42"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/formeditor/embeddedoptionspage.cpp" line="+311"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Font&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;%1, %2&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Style&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;%3&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Resolution&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;%4 x %5&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/html&gt;</source>
<extracomment>Format embedded device profile description</extracomment>
<translation>&lt;html&gt;&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;字体&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;%1,%2&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;风格&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;%3&lt;/td&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;解析度&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;%4 x %5&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
- <location line="+13"/>
<source>Default</source>
- <translation>默认</translation>
+ <translation type="obsolete">默认</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EmbeddedOptionsPage</name>
<message>
- <location line="+90"/>
+ <location line="+103"/>
<source>Embedded Design</source>
<extracomment>Tab in preferences dialog</extracomment>
<translation>嵌入式设计</translation>
@@ -1163,7 +1157,7 @@ The old form has been untouched, but you will have to save this form under a new
<context>
<name>FontPanel</name>
<message>
- <location filename="../tools/shared/fontpanel/fontpanel.cpp" line="+33"/>
+ <location filename="../tools/shared/fontpanel/fontpanel.cpp" line="+63"/>
<source>Font</source>
<translation>字体</translation>
</message>
@@ -1191,7 +1185,7 @@ The old form has been untouched, but you will have to save this form under a new
<context>
<name>FontPropertyManager</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/propertyeditor/fontpropertymanager.cpp" line="+32"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/propertyeditor/fontpropertymanager.cpp" line="+62"/>
<source>PreferDefault</source>
<translation>首选默认</translation>
</message>
@@ -1214,7 +1208,7 @@ The old form has been untouched, but you will have to save this form under a new
<context>
<name>FormBuilder</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/uilib/formbuilderextra.cpp" line="+321"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/uilib/formbuilderextra.cpp" line="+351"/>
<source>Invalid stretch value for &apos;%1&apos;: &apos;%2&apos;</source>
<extracomment>Parsing layout stretch values</extracomment>
<translation>“%1”:“%2”无效的拉伸值</translation>
@@ -1229,7 +1223,7 @@ The old form has been untouched, but you will have to save this form under a new
<context>
<name>FormEditorOptionsPage</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/formeditor/formeditor_optionspage.cpp" line="+61"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/formeditor/formeditor_optionspage.cpp" line="+91"/>
<source>%1 %</source>
<translation>%1 %</translation>
</message>
@@ -1296,7 +1290,7 @@ The old form has been untouched, but you will have to save this form under a new
<context>
<name>FormWindow</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/formeditor/formwindow.cpp" line="+1669"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/formeditor/formwindow.cpp" line="+1705"/>
<source>Unexpected element &lt;%1&gt;</source>
<translation>未预期的元素&lt;%1&gt;</translation>
</message>
@@ -1372,7 +1366,7 @@ The old form has been untouched, but you will have to save this form under a new
<context>
<name>IconSelector</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/iconselector.cpp" line="+321"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/iconselector.cpp" line="+353"/>
<source>All Pixmaps (</source>
<translation>所有像素映射 (</translation>
</message>
@@ -1380,7 +1374,7 @@ The old form has been untouched, but you will have to save this form under a new
<context>
<name>ItemPropertyBrowser</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/taskmenu/itemlisteditor.cpp" line="+36"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/taskmenu/itemlisteditor.cpp" line="+66"/>
<source>XX Icon Selected off</source>
<extracomment>Sample string to determinate the width for the first column of the list item property browser</extracomment>
<translation>XX图标选择关闭</translation>
@@ -1389,7 +1383,7 @@ The old form has been untouched, but you will have to save this form under a new
<context>
<name>LanguageResourceDialog</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/iconselector.cpp" line="-234"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/iconselector.cpp" line="-235"/>
<source>Choose Resource</source>
<translation>选择资源</translation>
</message>
@@ -1397,7 +1391,7 @@ The old form has been untouched, but you will have to save this form under a new
<context>
<name>MainWindowBase</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/designer/mainwindow.cpp" line="+89"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/designer/mainwindow.cpp" line="+119"/>
<source>Main</source>
<extracomment>Not currently used (main tool bar)</extracomment>
<translation>主要</translation>
@@ -1439,7 +1433,7 @@ The old form has been untouched, but you will have to save this form under a new
<translation type="obsolete">选择一个用于预览的模板</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/designer/newform.cpp" line="+53"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/designer/newform.cpp" line="+83"/>
<source>New Form</source>
<translation>新建窗体</translation>
</message>
@@ -1504,7 +1498,7 @@ The old form has been untouched, but you will have to save this form under a new
<context>
<name>NewFormWidget</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/newformwidget.cpp" line="+465"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/newformwidget.cpp" line="+495"/>
<source>Unable to open the form template file &apos;%1&apos;: %2</source>
<translation>无法打开窗体模版文件&apos;%1&apos;:%2</translation>
</message>
@@ -1512,7 +1506,7 @@ The old form has been untouched, but you will have to save this form under a new
<context>
<name>ObjectInspectorModel</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/objectinspector/objectinspectormodel.cpp" line="+331"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/objectinspector/objectinspectormodel.cpp" line="+364"/>
<source>Object</source>
<translation>对象</translation>
</message>
@@ -1522,7 +1516,7 @@ The old form has been untouched, but you will have to save this form under a new
<translation>类</translation>
</message>
<message>
- <location line="+34"/>
+ <location line="+35"/>
<source>separator</source>
<translation>分隔符</translation>
</message>
@@ -1535,7 +1529,7 @@ The old form has been untouched, but you will have to save this form under a new
<context>
<name>ObjectNameDialog</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_taskmenu.cpp" line="+132"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_taskmenu.cpp" line="+162"/>
<source>Change Object Name</source>
<translation>改变对象名称</translation>
</message>
@@ -1597,52 +1591,16 @@ There&apos;s nothing more here. You should get back to work.</source>
</message>
</context>
<context>
- <name>qdesigner_internal::PluginDialog</name>
+ <name>PluginDialog</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/designer/plugindialog.cpp" line="+40"/>
- <source>Components</source>
- <translation>组件</translation>
- </message>
- <message>
- <location line="+13"/>
- <location filename="../tools/designer/src/designer/plugindialog.ui"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/plugindialog.ui"/>
<source>Plugin Information</source>
- <translation>插件信息</translation>
- </message>
- <message>
- <location line="+53"/>
- <source>Qt Designer couldn&apos;t find any plugins</source>
- <translation>Qt 设计师无法找到任何插件</translation>
- </message>
- <message>
- <location line="+3"/>
- <source>Qt Designer found the following plugins</source>
- <translation>Qt 设计师已经找到如下插件</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../tools/designer/src/designer/plugindialog.ui"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation>文本标签</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../tools/designer/src/designer/plugindialog.cpp" line="-52"/>
- <source>Refresh</source>
- <translation>刷新</translation>
- </message>
- <message>
- <location line="+1"/>
- <source>Scan for newly installed custom widget plugins.</source>
- <translation>扫描新安装的自定义窗口部件插件。</translation>
+ <translation type="unfinished">插件信息</translation>
</message>
<message>
- <location line="+106"/>
- <source>New custom widget plugins have been found.</source>
- <translation>新的自定义窗口部件插件已经被找到。</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../tools/designer/src/designer/plugindialog.ui"/>
+ <location/>
<source>1</source>
- <translation>1</translation>
+ <translation type="unfinished">1</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1688,7 +1646,7 @@ There&apos;s nothing more here. You should get back to work.</source>
<context>
<name>PreviewConfigurationWidget</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/previewconfigurationwidget.cpp" line="+125"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/previewconfigurationwidget.cpp" line="+155"/>
<source>Default</source>
<translation>默认</translation>
</message>
@@ -1736,7 +1694,7 @@ There&apos;s nothing more here. You should get back to work.</source>
<context>
<name>PromotionModel</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/promotionmodel.cpp" line="+86"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/promotionmodel.cpp" line="+116"/>
<source>Not used</source>
<extracomment>Usage of promoted widgets</extracomment>
<translation>没有被使用</translation>
@@ -1752,7 +1710,7 @@ There&apos;s nothing more here. You should get back to work.</source>
<context>
<name>Q3WizardContainer</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/plugins/widgets/q3wizard/q3wizard_container.cpp" line="+142"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/plugins/widgets/q3wizard/q3wizard_container.cpp" line="+172"/>
<location line="+5"/>
<source>Page</source>
<translation>页</translation>
@@ -1761,7 +1719,7 @@ There&apos;s nothing more here. You should get back to work.</source>
<context>
<name>QAbstractFormBuilder</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/uilib/abstractformbuilder.cpp" line="+176"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/uilib/abstractformbuilder.cpp" line="+206"/>
<source>Unexpected element &lt;%1&gt;</source>
<translation>未预期的元素&lt;%1&gt;</translation>
</message>
@@ -1808,7 +1766,7 @@ This indicates an inconsistency in the ui-file.</source>
<translation>在应用制表符时中断:无法找到窗口部件“%1”。</translation>
</message>
<message>
- <location line="+734"/>
+ <location line="+749"/>
<source>Invalid QButtonGroup reference &apos;%1&apos; referenced by &apos;%2&apos;.</source>
<translation>“%2”参考了无效的QButtonGroup参考“%1”。</translation>
</message>
@@ -1854,7 +1812,7 @@ This indicates an inconsistency in the ui-file.</source>
<context>
<name>QAxWidgetPlugin</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/plugins/activeqt/qaxwidgetplugin.cpp" line="+45"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/plugins/activeqt/qaxwidgetplugin.cpp" line="+75"/>
<source>ActiveX control</source>
<translation>ActiveX 控件</translation>
</message>
@@ -1867,7 +1825,7 @@ This indicates an inconsistency in the ui-file.</source>
<context>
<name>QAxWidgetTaskMenu</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/plugins/activeqt/qaxwidgettaskmenu.cpp" line="+89"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/plugins/activeqt/qaxwidgettaskmenu.cpp" line="+119"/>
<source>Set Control</source>
<translation>设置控件</translation>
</message>
@@ -1890,7 +1848,7 @@ This indicates an inconsistency in the ui-file.</source>
<context>
<name>QCoreApplication</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_promotion.cpp" line="+53"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_promotion.cpp" line="+83"/>
<source>%1 is not a promoted class.</source>
<translation>%1 不是提升的类。</translation>
</message>
@@ -1940,7 +1898,7 @@ This indicates an inconsistency in the ui-file.</source>
<translation>无法设定一个空白包含文件。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/uilib/formscriptrunner.cpp" line="+58"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/uilib/formscriptrunner.cpp" line="+88"/>
<source>Exception at line %1: %2</source>
<translation>%1 行发生意外:%2</translation>
</message>
@@ -1960,7 +1918,7 @@ Script: %3</source>
<context>
<name>QDesigner</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/designer/qdesigner.cpp" line="+111"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/designer/qdesigner.cpp" line="+141"/>
<source>%1 - warning</source>
<translation>%1 - 警告</translation>
</message>
@@ -1993,7 +1951,7 @@ Script: %3</source>
<translation type="obsolete">CTRL+O</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/designer/qdesigner_actions.cpp" line="+459"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/designer/qdesigner_actions.cpp" line="+488"/>
<source>Clear &amp;Menu</source>
<translation>清空菜单(&amp;M)</translation>
</message>
@@ -2006,7 +1964,7 @@ Script: %3</source>
<translation type="obsolete">CTRL+W</translation>
</message>
<message>
- <location line="-297"/>
+ <location line="-300"/>
<source>&amp;Quit</source>
<translation>退出(&amp;Q)</translation>
</message>
@@ -2079,17 +2037,17 @@ Script: %3</source>
</message>
<message>
<location line="+6"/>
- <location line="+598"/>
+ <location line="+601"/>
<source>About Qt Designer</source>
<translation>关于 Qt 设计师</translation>
</message>
<message>
- <location line="-592"/>
+ <location line="-595"/>
<source>About Qt</source>
<translation>关于 Qt</translation>
</message>
<message>
- <location line="+41"/>
+ <location line="+44"/>
<source>&amp;Recent Forms</source>
<translation>最近的窗体(&amp;R)</translation>
</message>
@@ -2130,19 +2088,19 @@ Would you like to retry or select a different file?</source>
<translation>选择新文件</translation>
</message>
<message>
- <location line="-691"/>
+ <location line="-694"/>
<source>%1 already exists.
Do you want to replace it?</source>
<translation>%1 已经存在。
您想要替换它么?</translation>
</message>
<message>
- <location line="+960"/>
+ <location line="+925"/>
<source>&amp;Close Preview</source>
<translation>关闭预览(&amp;C)</translation>
</message>
<message>
- <location line="-919"/>
+ <location line="-884"/>
<source>Preferences...</source>
<translation>属性...</translation>
</message>
@@ -2152,19 +2110,19 @@ Do you want to replace it?</source>
<translation>CTRL+SHIFT+S</translation>
</message>
<message>
- <location line="+313"/>
+ <location line="+316"/>
<location line="+37"/>
<location line="+160"/>
<source>Designer UI files (*.%1);;All Files (*)</source>
<translation>设计师 UI 文件 (*.%1);;全部文件 (*)</translation>
</message>
<message>
- <location line="-638"/>
+ <location line="-641"/>
<source>Saved %1.</source>
<translation>%1 已被保存。</translation>
</message>
<message>
- <location line="+624"/>
+ <location line="+627"/>
<source>Read error</source>
<translation>读取错误</translation>
</message>
@@ -2216,7 +2174,7 @@ Would you like to retry?</source>
<translation type="obsolete">窗体设定 - %1</translation>
</message>
<message>
- <location line="-696"/>
+ <location line="-699"/>
<source>&amp;New...</source>
<translation>新建(&amp;N)...</translation>
</message>
@@ -2247,12 +2205,12 @@ Would you like to retry?</source>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
- <location line="+931"/>
+ <location line="+896"/>
<source>&amp;Close</source>
<translation>关闭(&amp;C)</translation>
</message>
<message>
- <location line="-930"/>
+ <location line="-895"/>
<source>Save &amp;Image...</source>
<translation>保存图像(&amp;I)...</translation>
</message>
@@ -2276,18 +2234,18 @@ Would you like to retry?</source>
<translation>ALT+CTRL+S</translation>
</message>
<message>
- <location line="+352"/>
+ <location line="+355"/>
<location line="+248"/>
<source>Save Form As</source>
<translation>窗体另存为</translation>
</message>
<message>
- <location line="+467"/>
+ <location line="+429"/>
<source>Preview failed</source>
<translation>预览失败</translation>
</message>
<message>
- <location line="-613"/>
+ <location line="-575"/>
<source>Code generation failed</source>
<translation>代码生成失败</translation>
</message>
@@ -2302,12 +2260,12 @@ Would you like to retry?</source>
</message>
<message>
<location line="+158"/>
- <location line="+66"/>
+ <location line="+34"/>
<source>Assistant</source>
<translation>助手</translation>
</message>
<message>
- <location line="+53"/>
+ <location line="+47"/>
<location line="+23"/>
<source>The backup file %1 could not be written.</source>
<translation>备份文件%1无法被写入。</translation>
@@ -2349,7 +2307,7 @@ Would you like to retry?</source>
<translation>请关闭所有窗体文件,以便加载附加字体</translation>
</message>
<message>
- <location line="+49"/>
+ <location line="+52"/>
<source>Printed %1.</source>
<translation>%1 已被打印。</translation>
</message>
@@ -2357,7 +2315,7 @@ Would you like to retry?</source>
<context>
<name>QDesignerAppearanceOptionsPage</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/designer/qdesigner_appearanceoptions.cpp" line="+93"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/designer/qdesigner_appearanceoptions.cpp" line="+138"/>
<source>Appearance</source>
<extracomment>Tab in preferences dialog</extracomment>
<translation>外观</translation>
@@ -2366,7 +2324,7 @@ Would you like to retry?</source>
<context>
<name>QDesignerAppearanceOptionsWidget</name>
<message>
- <location line="-39"/>
+ <location line="-53"/>
<source>Docked Window</source>
<translation>锚接的窗口</translation>
</message>
@@ -2376,7 +2334,7 @@ Would you like to retry?</source>
<translation>多个顶级窗口</translation>
</message>
<message>
- <location line="+3"/>
+ <location line="+5"/>
<source>Toolwindow Font</source>
<translation>工具窗口字体</translation>
</message>
@@ -2394,7 +2352,7 @@ Would you like to retry?</source>
<translation>设置控件</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/plugins/activeqt/qdesigneraxwidget.cpp" line="+149"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/plugins/activeqt/qdesigneraxwidget.cpp" line="+179"/>
<source>Control loaded</source>
<translation>控件已经加载</translation>
</message>
@@ -2407,7 +2365,7 @@ Would you like to retry?</source>
<context>
<name>QDesignerFormBuilder</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_formbuilder.cpp" line="+58"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_formbuilder.cpp" line="+88"/>
<source>Script errors occurred:</source>
<translation>发生脚本错误:</translation>
</message>
@@ -2425,7 +2383,7 @@ Would you like to retry?</source>
<context>
<name>QDesignerFormWindow</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/designer/qdesigner_formwindow.cpp" line="+187"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/designer/qdesigner_formwindow.cpp" line="+217"/>
<source>%1 - %2[*]</source>
<translation>%1 - %2[*]</translation>
</message>
@@ -2448,7 +2406,7 @@ Would you like to retry?</source>
<context>
<name>QDesignerMenu</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_menu.cpp" line="-1154"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_menu.cpp" line="-1160"/>
<source>Type Here</source>
<translation>在这里输入</translation>
</message>
@@ -2458,7 +2416,7 @@ Would you like to retry?</source>
<translation>添加分隔符</translation>
</message>
<message>
- <location line="+373"/>
+ <location line="+379"/>
<source>Remove action &apos;%1&apos;</source>
<translation>移除动作“%1”</translation>
</message>
@@ -2517,7 +2475,7 @@ Would you like to retry?</source>
<context>
<name>QDesignerPluginManager</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/pluginmanager.cpp" line="+197"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/pluginmanager.cpp" line="+249"/>
<source>An XML error was encountered when parsing the XML of the custom widget %1: %2</source>
<translation>在解析自定义窗口部件%1的XML时发生错误:%2</translation>
</message>
@@ -2551,7 +2509,7 @@ Would you like to retry?</source>
<context>
<name>QDesignerPropertySheet</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_propertysheet.cpp" line="+717"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_propertysheet.cpp" line="+747"/>
<source>Dynamic Properties</source>
<translation>动态属性</translation>
</message>
@@ -2564,14 +2522,14 @@ Would you like to retry?</source>
<translation>不支持布局类型“%1”,默认为网格。</translation>
</message>
<message>
- <location line="+331"/>
+ <location line="+342"/>
<source>The container extension of the widget &apos;%1&apos; (%2) returned a widget not managed by Designer &apos;%3&apos; (%4) when queried for page #%5.
Container pages should only be added by specifying them in XML returned by the domXml() method of the custom widget.</source>
<translation>在查询页面#%5时,窗口部件“%1”(%2)的容器扩展返回了一个没有被设计师管理的窗口部件。
容器页面应该只能由自定义窗口部件的domXml()方法传回的XML指定。</translation>
</message>
<message>
- <location line="+598"/>
+ <location line="+599"/>
<source>Unexpected element &lt;%1&gt;</source>
<extracomment>Parsing clipboard contents</extracomment>
<translation>未预期的元素&lt;%1&gt;</translation>
@@ -2599,7 +2557,7 @@ Container pages should only be added by specifying them in XML returned by the d
<context>
<name>QDesignerSharedSettings</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/shared_settings.cpp" line="+53"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/shared_settings.cpp" line="+83"/>
<source>The template path %1 could not be created.</source>
<translation>无法创建临时路径 %1。</translation>
</message>
@@ -2619,7 +2577,7 @@ Container pages should only be added by specifying them in XML returned by the d
<context>
<name>QDesignerToolWindow</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/designer/qdesigner_toolwindow.cpp" line="+160"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/designer/qdesigner_toolwindow.cpp" line="+190"/>
<source>Property Editor</source>
<translation>属性编辑器</translation>
</message>
@@ -2656,7 +2614,7 @@ Container pages should only be added by specifying them in XML returned by the d
<translation type="obsolete">窗口部件盒</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/widgetbox/widgetboxtreewidget.cpp" line="+318"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/widgetbox/widgetboxtreewidget.cpp" line="+349"/>
<source>An error has been encountered at line %1 of %2: %3</source>
<translation>在%2的第%1行发生错误:%3</translation>
</message>
@@ -2679,7 +2637,7 @@ Container pages should only be added by specifying them in XML returned by the d
<context>
<name>QDesignerWorkbench</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/designer/qdesigner_workbench.cpp" line="+169"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/designer/qdesigner_workbench.cpp" line="+199"/>
<source>&amp;File</source>
<translation>文件(&amp;F)</translation>
</message>
@@ -2790,7 +2748,7 @@ Container pages should only be added by specifying them in XML returned by the d
<translation type="obsolete">设计师在您上一次对话中没有正常终止。还有一些备份文件存在,您想要加载它们么?</translation>
</message>
<message>
- <location line="+113"/>
+ <location line="+112"/>
<source>The file &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; could not be opened.</source>
<translation>无法打开文件 &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;。</translation>
</message>
@@ -2804,7 +2762,7 @@ Container pages should only be added by specifying them in XML returned by the d
<translation type="obsolete">文件</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location line="-260"/>
+ <location line="-259"/>
<source>There are %n forms with unsaved changes. Do you want to review these changes before quitting?</source>
<translation>
<numerusform>还有 %n 个窗体没有保存变化。您想要在退出之前评审这些变化么?</numerusform>
@@ -2834,7 +2792,7 @@ Container pages should only be added by specifying them in XML returned by the d
<context>
<name>QFormBuilder</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/uilib/formbuilder.cpp" line="+130"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/uilib/formbuilder.cpp" line="+160"/>
<source>An empty class name was passed on to %1 (object name: &apos;%2&apos;).</source>
<extracomment>Empty class name passed to widget factory method</extracomment>
<translation>一个空白的类名称被传送到%1(对象名称:%2)。</translation>
@@ -2855,7 +2813,7 @@ Container pages should only be added by specifying them in XML returned by the d
<translation>布局类型“%1”不被支持。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/uilib/properties.cpp" line="+76"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/uilib/properties.cpp" line="+106"/>
<source>The set-type property %1 could not be read.</source>
<translation>无法读取集类型属性 %1。</translation>
</message>
@@ -2875,7 +2833,7 @@ Container pages should only be added by specifying them in XML returned by the d
<translation>属性 %1 无法被写入。还不支持类型 %2。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/uilib/properties_p.h" line="+102"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/uilib/properties_p.h" line="+132"/>
<source>The enumeration-value &apos;%1&apos; is invalid. The default value &apos;%2&apos; will be used instead.</source>
<translation>枚举变量值“%1”是无效的。默认值“%2”将会被用来替代。</translation>
</message>
@@ -3134,7 +3092,7 @@ This indicates an inconsistency in the ui-file.</source>
<context>
<name>QStackedWidgetEventFilter</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_stackedbox.cpp" line="+164"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_stackedbox.cpp" line="+194"/>
<source>Previous Page</source>
<translation>上一页</translation>
</message>
@@ -3195,7 +3153,7 @@ This indicates an inconsistency in the ui-file.</source>
<context>
<name>QTabWidgetEventFilter</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_tabwidget.cpp" line="+59"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_tabwidget.cpp" line="+89"/>
<source>Delete</source>
<translation>删除</translation>
</message>
@@ -3223,7 +3181,7 @@ This indicates an inconsistency in the ui-file.</source>
<context>
<name>QToolBoxHelper</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_toolbox.cpp" line="+34"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_toolbox.cpp" line="+64"/>
<source>Delete Page</source>
<translation>删除页</translation>
</message>
@@ -3261,7 +3219,7 @@ This indicates an inconsistency in the ui-file.</source>
<context>
<name>QtBoolEdit</name>
<message>
- <location filename="../tools/shared/qtpropertybrowser/qtpropertybrowserutils.cpp" line="+198"/>
+ <location filename="../tools/shared/qtpropertybrowser/qtpropertybrowserutils.cpp" line="+226"/>
<location line="+10"/>
<location line="+25"/>
<source>True</source>
@@ -3277,7 +3235,7 @@ This indicates an inconsistency in the ui-file.</source>
<context>
<name>QtBoolPropertyManager</name>
<message>
- <location filename="../tools/shared/qtpropertybrowser/qtpropertymanager.cpp" line="+1469"/>
+ <location filename="../tools/shared/qtpropertybrowser/qtpropertymanager.cpp" line="+1477"/>
<source>True</source>
<translation>真</translation>
</message>
@@ -3290,7 +3248,7 @@ This indicates an inconsistency in the ui-file.</source>
<context>
<name>QtCharEdit</name>
<message>
- <location filename="../tools/shared/qtpropertybrowser/qteditorfactory.cpp" line="+1573"/>
+ <location filename="../tools/shared/qtpropertybrowser/qteditorfactory.cpp" line="+1601"/>
<source>Clear Char</source>
<translation>清除字符</translation>
</message>
@@ -3306,7 +3264,7 @@ This indicates an inconsistency in the ui-file.</source>
<context>
<name>QtColorPropertyManager</name>
<message>
- <location filename="../tools/shared/qtpropertybrowser/qtpropertymanager.cpp" line="+4769"/>
+ <location filename="../tools/shared/qtpropertybrowser/qtpropertymanager.cpp" line="+4777"/>
<source>Red</source>
<translation>红色</translation>
</message>
@@ -3494,7 +3452,7 @@ This indicates an inconsistency in the ui-file.</source>
<context>
<name>QtGradientEditor</name>
<message>
- <location filename="../tools/shared/qtgradienteditor/qtgradienteditor.cpp" line="+405"/>
+ <location filename="../tools/shared/qtgradienteditor/qtgradienteditor.cpp" line="+435"/>
<source>Start X</source>
<translation>开始 X</translation>
</message>
@@ -3769,7 +3727,7 @@ This indicates an inconsistency in the ui-file.</source>
<context>
<name>QtGradientStopsWidget</name>
<message>
- <location filename="../tools/shared/qtgradienteditor/qtgradientstopswidget.cpp" line="+919"/>
+ <location filename="../tools/shared/qtgradienteditor/qtgradientstopswidget.cpp" line="+949"/>
<source>New Stop</source>
<translation>新建中止点</translation>
</message>
@@ -3807,7 +3765,7 @@ This indicates an inconsistency in the ui-file.</source>
<context>
<name>QtGradientView</name>
<message>
- <location filename="../tools/shared/qtgradienteditor/qtgradientview.cpp" line="+77"/>
+ <location filename="../tools/shared/qtgradienteditor/qtgradientview.cpp" line="+107"/>
<source>Grad</source>
<translation>渐变</translation>
</message>
@@ -3854,7 +3812,7 @@ This indicates an inconsistency in the ui-file.</source>
<context>
<name>QtGradientViewDialog</name>
<message>
- <location filename="../tools/shared/qtgradienteditor/qtgradientviewdialog.h" line="+32"/>
+ <location filename="../tools/shared/qtgradienteditor/qtgradientviewdialog.h" line="+62"/>
<location filename="../tools/shared/qtgradienteditor/qtgradientviewdialog.ui"/>
<source>Select Gradient</source>
<translation>选择渐变</translation>
@@ -3871,7 +3829,7 @@ This indicates an inconsistency in the ui-file.</source>
<context>
<name>QtLocalePropertyManager</name>
<message>
- <location filename="../tools/shared/qtpropertybrowser/qtpropertymanager.cpp" line="-3553"/>
+ <location filename="../tools/shared/qtpropertybrowser/qtpropertymanager.cpp" line="-3561"/>
<source>%1, %2</source>
<translation>%1, %2</translation>
</message>
@@ -3938,22 +3896,22 @@ This indicates an inconsistency in the ui-file.</source>
<context>
<name>QtRectFPropertyManager</name>
<message>
- <location filename="../tools/shared/qtpropertybrowser/qtpropertymanager.cpp" line="+1705"/>
+ <location filename="../tools/shared/qtpropertybrowser/qtpropertymanager.cpp" line="+1716"/>
<source>[(%1, %2), %3 x %4]</source>
<translation>[(%1, %2), %3 x %4]</translation>
</message>
<message>
- <location line="+155"/>
+ <location line="+156"/>
<source>X</source>
<translation>X</translation>
</message>
<message>
- <location line="+9"/>
+ <location line="+8"/>
<source>Y</source>
<translation>Y</translation>
</message>
<message>
- <location line="+9"/>
+ <location line="+8"/>
<source>Width</source>
<translation>宽度</translation>
</message>
@@ -3966,22 +3924,22 @@ This indicates an inconsistency in the ui-file.</source>
<context>
<name>QtRectPropertyManager</name>
<message>
- <location line="-610"/>
+ <location line="-614"/>
<source>[(%1, %2), %3 x %4]</source>
<translation>[(%1, %2), %3 x %4]</translation>
</message>
<message>
- <location line="+119"/>
+ <location line="+120"/>
<source>X</source>
<translation>X</translation>
</message>
<message>
- <location line="+8"/>
+ <location line="+7"/>
<source>Y</source>
<translation>Y</translation>
</message>
<message>
- <location line="+8"/>
+ <location line="+7"/>
<source>Width</source>
<translation>宽度</translation>
</message>
@@ -3994,7 +3952,7 @@ This indicates an inconsistency in the ui-file.</source>
<context>
<name>QtResourceEditorDialog</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qtresourceeditordialog.cpp" line="+46"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qtresourceeditordialog.cpp" line="+76"/>
<source>%1 already exists.
Do you want to replace it?</source>
<translation>%1 已经存在。
@@ -4006,7 +3964,7 @@ Do you want to replace it?</source>
<translation>这个文件好像不是一个资源文件;我们所期望的是“%2”,但是只找到了元素“%1”。</translation>
</message>
<message>
- <location line="+900"/>
+ <location line="+902"/>
<source>%1 [read-only]</source>
<translation>%1 [只读]</translation>
</message>
@@ -4298,7 +4256,7 @@ to
<context>
<name>QtResourceView</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qtresourceview.cpp" line="+404"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qtresourceview.cpp" line="+435"/>
<source>Size: %1 x %2
%3</source>
<translation>大小:%1 x %2
@@ -4331,7 +4289,7 @@ to
<context>
<name>QtSizeFPropertyManager</name>
<message>
- <location filename="../tools/shared/qtpropertybrowser/qtpropertymanager.cpp" line="-532"/>
+ <location filename="../tools/shared/qtpropertybrowser/qtpropertymanager.cpp" line="-537"/>
<source>%1 x %2</source>
<translation>%1 x %2</translation>
</message>
@@ -4349,12 +4307,18 @@ to
<context>
<name>QtSizePolicyPropertyManager</name>
<message>
- <location line="+1707"/>
+ <location line="+1719"/>
+ <location line="+1"/>
+ <source>&lt;Invalid&gt;</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location line="+1"/>
<source>[%1, %2, %3, %4]</source>
<translation>[%1, %2, %3, %4]</translation>
</message>
<message>
- <location line="+49"/>
+ <location line="+45"/>
<source>Horizontal Policy</source>
<translation>水平策略</translation>
</message>
@@ -4377,7 +4341,7 @@ to
<context>
<name>QtSizePropertyManager</name>
<message>
- <location line="-2288"/>
+ <location line="-2298"/>
<source>%1 x %2</source>
<translation>%1 x %2</translation>
</message>
@@ -4395,7 +4359,7 @@ to
<context>
<name>QtToolBarDialog</name>
<message>
- <location filename="../tools/shared/qttoolbardialog/qttoolbardialog.cpp" line="+1214"/>
+ <location filename="../tools/shared/qttoolbardialog/qttoolbardialog.cpp" line="+1244"/>
<source>Custom Toolbar</source>
<translation>自定义工具栏</translation>
</message>
@@ -4503,7 +4467,7 @@ to
<context>
<name>QtTreePropertyBrowser</name>
<message>
- <location filename="../tools/shared/qtpropertybrowser/qttreepropertybrowser.cpp" line="+407"/>
+ <location filename="../tools/shared/qtpropertybrowser/qttreepropertybrowser.cpp" line="+442"/>
<source>Property</source>
<translation>属性</translation>
</message>
@@ -4516,7 +4480,7 @@ to
<context>
<name>SaveFormAsTemplate</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/designer/saveformastemplate.cpp" line="+42"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/designer/saveformastemplate.cpp" line="+72"/>
<source>Add path...</source>
<translation>添加路径...</translation>
</message>
@@ -4581,7 +4545,7 @@ Do you want overwrite the template?</source>
<context>
<name>ScriptErrorDialog</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/scripterrordialog.cpp" line="+33"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/scripterrordialog.cpp" line="+63"/>
<source>An error occurred while running the scripts for &quot;%1&quot;:
</source>
<translation>在运行“%1”的脚本过程中发生一个错误:
@@ -4600,11 +4564,21 @@ Do you want overwrite the template?</source>
<source>Select signal</source>
<translation>选择信号</translation>
</message>
+ <message>
+ <location/>
+ <source>signal</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location/>
+ <source>class</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>SignalSlotConnection</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/signalsloteditor/signalsloteditor.cpp" line="-311"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/signalsloteditor/signalsloteditor.cpp" line="-358"/>
<source>SENDER(%1), SIGNAL(%2), RECEIVER(%3), SLOT(%4)</source>
<translation>SENDER(%1), SIGNAL(%2), RECEIVER(%3), SLOT(%4)</translation>
</message>
@@ -4645,7 +4619,7 @@ Do you want overwrite the template?</source>
<context>
<name>Spacer</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/spacer_widget.cpp" line="+245"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/spacer_widget.cpp" line="+275"/>
<source>Horizontal Spacer &apos;%1&apos;, %2 x %3</source>
<translation>水平间隔器“%1”,%2 x %3</translation>
</message>
@@ -4658,7 +4632,7 @@ Do you want overwrite the template?</source>
<context>
<name>TemplateOptionsPage</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/formeditor/templateoptionspage.cpp" line="+126"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/formeditor/templateoptionspage.cpp" line="+156"/>
<source>Template Paths</source>
<extracomment>Tab in preferences dialog</extracomment>
<translation>模板路径</translation>
@@ -4700,29 +4674,27 @@ Do you want overwrite the template?</source>
<context>
<name>VersionDialog</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/designer/versiondialog.cpp" line="+146"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/designer/versiondialog.cpp" line="+172"/>
<source>Qt Designer</source>
<translation>Qt 设计师</translation>
</message>
<message>
- <location line="-5"/>
+ <location line="-1"/>
<source>&lt;h3&gt;%1&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Version %2</source>
<translation>&lt;h3&gt;%1&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;版本 %2</translation>
</message>
<message>
- <location line="+2"/>
<source> Open Source Edition</source>
- <translation> 开源版本</translation>
+ <translation type="obsolete"> 开源版本</translation>
</message>
<message>
- <location line="+4"/>
+ <location line="+2"/>
<source>&lt;br/&gt;Qt Designer is a graphical user interface designer for Qt applications.&lt;br/&gt;</source>
<translation>&lt;br/&gt;Qt 设计师是用于开发 Qt 应用程序的图形用户界面设计师。&lt;br/&gt;</translation>
</message>
<message>
- <location line="+16"/>
<source>This program is licensed to you under the terms of the Qt Commercial License Agreement. For details, see the file LICENSE that came with this software distribution.&lt;br/&gt;</source>
- <translation>我们已经允许您在 Qt 商业许可协议下使用本程序。有关细节,请阅读本软件发行中所带的 LICENSE 文件。</translation>
+ <translation type="obsolete">我们已经允许您在 Qt 商业许可协议下使用本程序。有关细节,请阅读本软件发行中所带的 LICENSE 文件。</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
@@ -4730,20 +4702,18 @@ Do you want overwrite the template?</source>
<translation>%1&lt;br/&gt;%2&lt;br/&gt;版权所有 2000-$THISYEAR$ Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies)。所有权利已被保留。&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;本程序是在&lt;b&gt;没有任何担保(其中包括任何特定目的的设计、商业和适当性的担保)&lt;/b&gt;的条件下提供的。&lt;br/&gt; </translation>
</message>
<message>
- <location line="-17"/>
<source>This version of Qt Designer is part of the Qt Open Source Edition, for use in the development of Open Source applications. Qt is a comprehensive C++ framework for cross-platform application development.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;You need a commercial Qt license for development of proprietary (closed source) applications. Please see &lt;a href=&quot;http://qtsoftware.com/company/about/businessmodel&quot;&gt;http://qtsoftware.com/company/about/businessmodel.html&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;br/&gt;</source>
- <translation>这个版本的 Qt 设计师是 Qt 开源版本的一部分,用于开发开源应用程序。Qt 是一个用于跨平台应用程序开发的综合 C++ 框架。&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;开发商业(闭源)应用程序,您需要商业 Qt 许可。对于 Qt 许可的概览,请参考&lt;tt&gt;http://qtsoftware.com/company/about/businessmodel&lt;/tt&gt;。</translation>
+ <translation type="obsolete">这个版本的 Qt 设计师是 Qt 开源版本的一部分,用于开发开源应用程序。Qt 是一个用于跨平台应用程序开发的综合 C++ 框架。&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;开发商业(闭源)应用程序,您需要商业 Qt 许可。对于 Qt 许可的概览,请参考&lt;tt&gt;http://qtsoftware.com/company/about/businessmodel&lt;/tt&gt;。</translation>
</message>
<message>
- <location line="+8"/>
<source>This program is licensed to you under the terms of the Qt %1 License Agreement. For details, see the license file that came with this software distribution.&lt;br/&gt;</source>
- <translation>我们已经允许您在 Qt %1 许可协议下使用本程序。有关细节,请阅读本软件发行中所带的许可协议文件。</translation>
+ <translation type="obsolete">我们已经允许您在 Qt %1 许可协议下使用本程序。有关细节,请阅读本软件发行中所带的许可协议文件。</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WidgetDataBase</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/widgetdatabase.cpp" line="+786"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/widgetdatabase.cpp" line="+814"/>
<source>The file contains a custom widget &apos;%1&apos; whose base class (%2) differs from the current entry in the widget database (%3). The widget database is left unchanged.</source>
<translation>这个文件包含了一个自定义窗口部件“%1”,其基类(%2)和窗口部件数据库(%3)的当前条目不同。这个窗口部件数据库并未做任何改动。</translation>
</message>
@@ -4751,22 +4721,22 @@ Do you want overwrite the template?</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::ActionEditor</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/actioneditor.cpp" line="+111"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/actioneditor.cpp" line="+143"/>
<source>Actions</source>
<translation>动作</translation>
</message>
<message>
- <location line="-15"/>
+ <location line="-16"/>
<source>New...</source>
<translation>新建...</translation>
</message>
<message>
- <location line="+6"/>
+ <location line="+7"/>
<source>Delete</source>
<translation>删除</translation>
</message>
<message>
- <location line="+305"/>
+ <location line="+307"/>
<source>New action</source>
<translation>新建动作</translation>
</message>
@@ -4776,12 +4746,17 @@ Do you want overwrite the template?</source>
<translation>编辑动作</translation>
</message>
<message>
- <location line="-408"/>
+ <location line="-411"/>
<source>Edit...</source>
<translation>编辑...</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
+ <source>Go to slot...</source>
+ <translation type="unfinished">转到槽...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location line="+1"/>
<source>Copy</source>
<translation>复制</translation>
</message>
@@ -4801,7 +4776,7 @@ Do you want overwrite the template?</source>
<translation>选择全部</translation>
</message>
<message>
- <location line="+52"/>
+ <location line="+54"/>
<source>Configure Action Editor</source>
<translation>配置动作编辑器</translation>
</message>
@@ -4816,7 +4791,7 @@ Do you want overwrite the template?</source>
<translation>细节视图</translation>
</message>
<message>
- <location line="+406"/>
+ <location line="+412"/>
<source>Remove actions</source>
<translation>移除动作</translation>
</message>
@@ -4826,7 +4801,7 @@ Do you want overwrite the template?</source>
<translation>移除动作“%1”</translation>
</message>
<message>
- <location line="+183"/>
+ <location line="+186"/>
<source>Used In</source>
<translation>用于</translation>
</message>
@@ -4841,7 +4816,7 @@ Do you want overwrite the template?</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::ActionModel</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/actionrepository.cpp" line="+64"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/actionrepository.cpp" line="+95"/>
<source>Name</source>
<translation>名称</translation>
</message>
@@ -4874,7 +4849,7 @@ Do you want overwrite the template?</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::BuddyEditor</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/buddyeditor/buddyeditor.cpp" line="+235"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/buddyeditor/buddyeditor.cpp" line="+265"/>
<source>Add buddy</source>
<translation>添加伙伴</translation>
</message>
@@ -4906,7 +4881,7 @@ Do you want overwrite the template?</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::BuddyEditorPlugin</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/buddyeditor/buddyeditor_plugin.cpp" line="+47"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/buddyeditor/buddyeditor_plugin.cpp" line="+77"/>
<source>Edit Buddies</source>
<translation>编辑伙伴</translation>
</message>
@@ -4914,7 +4889,7 @@ Do you want overwrite the template?</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::BuddyEditorTool</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/buddyeditor/buddyeditor_tool.cpp" line="+30"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/buddyeditor/buddyeditor_tool.cpp" line="+60"/>
<source>Edit Buddies</source>
<translation>编辑伙伴</translation>
</message>
@@ -4968,7 +4943,7 @@ Do you want overwrite the template?</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::CodeDialog</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/codedialog.cpp" line="+69"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/codedialog.cpp" line="+99"/>
<source>Save...</source>
<translation>保存...</translation>
</message>
@@ -5026,7 +5001,7 @@ Do you want overwrite the template?</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::ColorAction</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/richtexteditor.cpp" line="+220"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/richtexteditor.cpp" line="+250"/>
<source>Text Color</source>
<translation>文本颜色</translation>
</message>
@@ -5034,7 +5009,7 @@ Do you want overwrite the template?</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::ComboBoxTaskMenu</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/taskmenu/combobox_taskmenu.cpp" line="+42"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/taskmenu/combobox_taskmenu.cpp" line="+72"/>
<source>Edit Items...</source>
<translation>编辑项目...</translation>
</message>
@@ -5073,7 +5048,7 @@ Do you want overwrite the template?</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::ConnectionModel</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/signalsloteditor/signalsloteditorwindow.cpp" line="-470"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/signalsloteditor/signalsloteditorwindow.cpp" line="-465"/>
<source>Sender</source>
<translation>发送者</translation>
</message>
@@ -5093,7 +5068,7 @@ Do you want overwrite the template?</source>
<translation>槽</translation>
</message>
<message>
- <location line="+97"/>
+ <location line="+90"/>
<source>&lt;sender&gt;</source>
<translation>&lt;发送者&gt;</translation>
</message>
@@ -5126,7 +5101,7 @@ Do you want overwrite the template?</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::ContainerWidgetTaskMenu</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/taskmenu/containerwidget_taskmenu.cpp" line="+82"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/taskmenu/containerwidget_taskmenu.cpp" line="+112"/>
<source>Insert Page Before Current Page</source>
<translation>在当前页之前插入页</translation>
</message>
@@ -5189,7 +5164,7 @@ Do you want overwrite the template?</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::DesignerPropertyManager</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/propertyeditor/designerpropertymanager.cpp" line="+614"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/propertyeditor/designerpropertymanager.cpp" line="+644"/>
<location line="+6"/>
<source>AlignLeft</source>
<translation>AlignLeft</translation>
@@ -5330,7 +5305,7 @@ Do you want overwrite the template?</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::DeviceProfileDialog</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/formeditor/deviceprofiledialog.cpp" line="+33"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/formeditor/deviceprofiledialog.cpp" line="+63"/>
<source>Device Profiles (*.%1)</source>
<translation>设备描述文件(*.%1)</translation>
</message>
@@ -5437,14 +5412,60 @@ Do you want overwrite the template?</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::EmbeddedOptionsControl</name>
<message>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/formeditor/embeddedoptionspage.cpp" line="-256"/>
+ <source>Add a profile</source>
+ <translation type="unfinished">添加描述文件</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location line="+6"/>
+ <source>Edit the selected profile</source>
+ <translation type="unfinished">编辑选中的描述文件</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location line="+4"/>
+ <source>Delete the selected profile</source>
+ <translation type="unfinished">删除选中的描述文件</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location line="+22"/>
+ <source>Add Profile</source>
+ <translation type="unfinished">添加描述文件</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location line="+7"/>
+ <source>New profile</source>
+ <translation type="unfinished">新建描述文件</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location line="+35"/>
+ <source>Edit Profile</source>
+ <translation type="unfinished">编辑描述文件</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location line="+26"/>
+ <source>Delete Profile</source>
+ <translation type="unfinished">删除描述文件</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location line="+1"/>
+ <source>Would you like to delete the profile &apos;%1&apos;?</source>
+ <translation type="unfinished">你要删除描述文件“%1”吗?</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location line="+55"/>
+ <source>Default</source>
+ <translation type="unfinished">默认</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location line="-160"/>
<source>None</source>
- <translation type="obsolete">无</translation>
+ <translation type="unfinished">无</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>qdesigner_internal::FilterWidget</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/filterwidget.cpp" line="+155"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/filterwidget.cpp" line="+185"/>
<source>&lt;Filter&gt;</source>
<translation>&lt;过滤器&gt;</translation>
</message>
@@ -5452,7 +5473,7 @@ Do you want overwrite the template?</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::FormEditor</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/formeditor/formeditor.cpp" line="+160"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/formeditor/formeditor.cpp" line="+190"/>
<source>Resource File Changed</source>
<translation>资源文件已改变</translation>
</message>
@@ -5473,7 +5494,7 @@ Do you want overwrite the template?</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::FormWindow</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/formeditor/formwindow.cpp" line="-1262"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/formeditor/formwindow.cpp" line="-1267"/>
<source>Edit contents</source>
<translation>编辑内容</translation>
</message>
@@ -5487,7 +5508,7 @@ Do you want overwrite the template?</source>
<translation type="obsolete">插入窗口部件%1</translation>
</message>
<message>
- <location line="+836"/>
+ <location line="+841"/>
<source>Resize</source>
<translation>重定义大小</translation>
</message>
@@ -5531,13 +5552,13 @@ and then paste again.</source>
<translation>布局</translation>
</message>
<message>
- <location line="+490"/>
+ <location line="+493"/>
<location line="+55"/>
<source>Drop widget</source>
<translation>丢弃窗口部件</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location line="-1052"/>
+ <location line="-1055"/>
<source>Paste %n action(s)</source>
<translation>
<numerusform>粘贴 %n 个动作</numerusform>
@@ -5576,7 +5597,7 @@ and then paste again.</source>
<translation>选择祖先</translation>
</message>
<message>
- <location line="+573"/>
+ <location line="+576"/>
<source>A QMainWindow-based form does not contain a central widget.</source>
<translation>一个基于 QMainWindow 的窗体没有包含中央窗口部件。</translation>
</message>
@@ -5584,7 +5605,7 @@ and then paste again.</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::FormWindowBase</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/formwindowbase.cpp" line="+363"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/formwindowbase.cpp" line="+397"/>
<source>Delete</source>
<translation>删除</translation>
</message>
@@ -5597,7 +5618,7 @@ and then paste again.</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::FormWindowManager</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/formeditor/formwindowmanager.cpp" line="+337"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/formeditor/formwindowmanager.cpp" line="+368"/>
<source>Cu&amp;t</source>
<translation>剪切(&amp;T)</translation>
</message>
@@ -5679,7 +5700,7 @@ and then paste again.</source>
<translation>调整选中的窗口部件的大小</translation>
</message>
<message>
- <location line="+7"/>
+ <location line="+6"/>
<source>Lay Out &amp;Horizontally</source>
<translation>水平布局(&amp;H)</translation>
</message>
@@ -5729,7 +5750,7 @@ and then paste again.</source>
<translation>在一个分裂器中垂直布局选中的窗口部件</translation>
</message>
<message>
- <location line="+6"/>
+ <location line="+7"/>
<source>&amp;Break Layout</source>
<translation>打破布局(&amp;B)</translation>
</message>
@@ -5754,7 +5775,7 @@ and then paste again.</source>
<translation>窗体设定(&amp;S)...</translation>
</message>
<message>
- <location line="+75"/>
+ <location line="+78"/>
<source>Break Layout</source>
<translation>打破布局</translation>
</message>
@@ -5770,12 +5791,12 @@ and then paste again.</source>
<translation>无法创建窗体预览</translation>
</message>
<message>
- <location line="+324"/>
+ <location line="+341"/>
<source>Form Settings - %1</source>
<translation>窗体设定 - %1</translation>
</message>
<message>
- <location line="-539"/>
+ <location line="-560"/>
<source>Lay Out in a &amp;Form Layout</source>
<translation>在窗体布局中布局(&amp;F)</translation>
</message>
@@ -5785,7 +5806,7 @@ and then paste again.</source>
<translation>在一个窗体布局中布局选中的窗口部件</translation>
</message>
<message>
- <location line="+44"/>
+ <location line="+45"/>
<source>Si&amp;mplify Grid Layout</source>
<translation>简易网格布局(&amp;M)</translation>
</message>
@@ -5798,7 +5819,7 @@ and then paste again.</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::FormWindowSettings</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/formeditor/formwindowsettings.cpp" line="+162"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/formeditor/formwindowsettings.cpp" line="+193"/>
<source>None</source>
<translation>无</translation>
</message>
@@ -5849,7 +5870,7 @@ and then paste again.</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::GroupBoxTaskMenu</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/taskmenu/groupbox_taskmenu.cpp" line="+56"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/taskmenu/groupbox_taskmenu.cpp" line="+86"/>
<source>Change title...</source>
<translation>改变标题...</translation>
</message>
@@ -5865,7 +5886,7 @@ and then paste again.</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::IconSelector</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/iconselector.cpp" line="+210"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/iconselector.cpp" line="+211"/>
<source>The pixmap file &apos;%1&apos; cannot be read.</source>
<translation>无法读取像素映射文件“%1”。</translation>
</message>
@@ -5958,7 +5979,7 @@ and then paste again.</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::ItemListEditor</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/taskmenu/itemlisteditor.cpp" line="+349"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/taskmenu/itemlisteditor.cpp" line="+358"/>
<source>Properties &amp;&lt;&lt;</source>
<translation>属性&amp;&lt;&lt;</translation>
</message>
@@ -6017,7 +6038,7 @@ and then paste again.</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::LabelTaskMenu</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/taskmenu/label_taskmenu.cpp" line="+59"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/taskmenu/label_taskmenu.cpp" line="+89"/>
<source>Change rich text...</source>
<translation>改变多信息文本...</translation>
</message>
@@ -6030,7 +6051,7 @@ and then paste again.</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::LineEditTaskMenu</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/taskmenu/lineedit_taskmenu.cpp" line="+54"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/taskmenu/lineedit_taskmenu.cpp" line="+84"/>
<source>Change text...</source>
<translation>改变文本...</translation>
</message>
@@ -6062,7 +6083,7 @@ and then paste again.</source>
<translation type="obsolete">U</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/taskmenu/listwidgeteditor.cpp" line="+43"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/taskmenu/listwidgeteditor.cpp" line="+73"/>
<source>New Item</source>
<translation>新建项目</translation>
</message>
@@ -6096,7 +6117,7 @@ and then paste again.</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::ListWidgetTaskMenu</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/taskmenu/listwidget_taskmenu.cpp" line="+41"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/taskmenu/listwidget_taskmenu.cpp" line="+71"/>
<source>Edit Items...</source>
<translation>编辑项目...</translation>
</message>
@@ -6132,7 +6153,7 @@ and then paste again.</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::MenuTaskMenu</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/taskmenu/menutaskmenu.cpp" line="+30"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/taskmenu/menutaskmenu.cpp" line="+60"/>
<source>Remove</source>
<translation>移除</translation>
</message>
@@ -6191,7 +6212,7 @@ and then paste again.</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::NewDynamicPropertyDialog</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/propertyeditor/newdynamicpropertydialog.cpp" line="+104"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/propertyeditor/newdynamicpropertydialog.cpp" line="+134"/>
<source>Set Property Name</source>
<translation>设置属性名称</translation>
</message>
@@ -6311,7 +6332,7 @@ Please select another name.</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::NewPromotedClassPanel</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_promotiondialog.cpp" line="+66"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_promotiondialog.cpp" line="+96"/>
<source>Add</source>
<translation>添加</translation>
</message>
@@ -6349,7 +6370,7 @@ Please select another name.</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::ObjectInspector</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/objectinspector/objectinspector.cpp" line="+727"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/objectinspector/objectinspector.cpp" line="+758"/>
<source>&amp;Find in Text...</source>
<translation>在文本中查找(&amp;F)...</translation>
</message>
@@ -6365,7 +6386,7 @@ Please select another name.</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::OrderDialog</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/orderdialog.cpp" line="+83"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/orderdialog.cpp" line="+113"/>
<source>Index %1 (%2)</source>
<translation>索引 %1 (%2)</translation>
</message>
@@ -6446,7 +6467,7 @@ Please select another name.</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::PaletteEditorButton</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/propertyeditor/paletteeditorbutton.cpp" line="+31"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/propertyeditor/paletteeditorbutton.cpp" line="+61"/>
<source>Change Palette</source>
<translation>改变调色板</translation>
</message>
@@ -6454,7 +6475,7 @@ Please select another name.</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::PaletteModel</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/propertyeditor/paletteeditor.cpp" line="+351"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/propertyeditor/paletteeditor.cpp" line="+381"/>
<source>Color Role</source>
<translation>颜色角色</translation>
</message>
@@ -6506,15 +6527,61 @@ Please select another name.</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::PlainTextEditorDialog</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/plaintexteditor.cpp" line="+39"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/plaintexteditor.cpp" line="+69"/>
<source>Edit text</source>
<translation>编辑文本</translation>
</message>
</context>
<context>
+ <name>qdesigner_internal::PluginDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/plugindialog.cpp" line="+72"/>
+ <source>Components</source>
+ <translation>组件</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location line="+13"/>
+ <source>Plugin Information</source>
+ <translation>插件信息</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location line="+53"/>
+ <source>Qt Designer couldn&apos;t find any plugins</source>
+ <translation>Qt 设计师无法找到任何插件</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location line="+3"/>
+ <source>Qt Designer found the following plugins</source>
+ <translation>Qt 设计师已经找到如下插件</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>TextLabel</source>
+ <translation type="obsolete">文本标签</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location line="-52"/>
+ <source>Refresh</source>
+ <translation>刷新</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location line="+1"/>
+ <source>Scan for newly installed custom widget plugins.</source>
+ <translation>扫描新安装的自定义窗口部件插件。</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location line="+106"/>
+ <source>New custom widget plugins have been found.</source>
+ <translation>新的自定义窗口部件插件已经被找到。</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>1</source>
+ <translation type="obsolete">1</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>qdesigner_internal::PreviewActionGroup</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/formeditor/previewactiongroup.cpp" line="+65"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/formeditor/previewactiongroup.cpp" line="+95"/>
<source>%1 Style</source>
<translation>%1 风格</translation>
</message>
@@ -6557,7 +6624,7 @@ Please select another name.</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::PreviewDeviceSkin</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/previewmanager.cpp" line="+188"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/previewmanager.cpp" line="+218"/>
<source>&amp;Close</source>
<translation>关闭(&amp;C)</translation>
</message>
@@ -6658,7 +6725,7 @@ Please select another name.</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::PromotionTaskMenu</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/promotiontaskmenu.cpp" line="+55"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/promotiontaskmenu.cpp" line="+85"/>
<source>Promoted widgets...</source>
<translation>提升的窗口部件...</translation>
</message>
@@ -6686,7 +6753,7 @@ Please select another name.</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::PropertyEditor</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/propertyeditor/propertyeditor.cpp" line="+222"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/propertyeditor/propertyeditor.cpp" line="+188"/>
<source>Add Dynamic Property...</source>
<translation>添加动态属性 ...</translation>
</message>
@@ -6742,7 +6809,7 @@ Please select another name.</source>
%2</translation>
</message>
<message>
- <location line="+534"/>
+ <location line="+533"/>
<source>Object: %1
Class: %2</source>
<translation>对象:%1
@@ -6752,7 +6819,7 @@ Class: %2</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::PropertyLineEdit</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/propertylineedit.cpp" line="+58"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/propertylineedit.cpp" line="+88"/>
<source>Insert line break</source>
<translation>插入换行符</translation>
</message>
@@ -6901,7 +6968,7 @@ Class: %2</source>
<translation>设置最大大小</translation>
</message>
<message>
- <location line="+236"/>
+ <location line="+235"/>
<source>Edit ToolTip</source>
<translation>编辑工具提示</translation>
</message>
@@ -6910,8 +6977,13 @@ Class: %2</source>
<source>Edit WhatsThis</source>
<translation>编辑这是什么</translation>
</message>
+ <message>
+ <location line="+144"/>
+ <source>no signals available</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
<message numerus="yes">
- <location line="+132"/>
+ <location line="+67"/>
<source>Set size constraint on %n widget(s)</source>
<translation>
<numerusform>为 %n 个窗口部件设置大小限定</numerusform>
@@ -6921,7 +6993,7 @@ Class: %2</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::QDesignerWidgetBox</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_widgetbox.cpp" line="+97"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_widgetbox.cpp" line="+127"/>
<location line="+13"/>
<source>Unexpected element &lt;%1&gt;</source>
<translation>未预期的元素&lt;%1&gt;</translation>
@@ -6977,7 +7049,7 @@ Class: %2</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::QtGradientStopsController</name>
<message>
- <location filename="../tools/shared/qtgradienteditor/qtgradientstopscontroller.cpp" line="+147"/>
+ <location filename="../tools/shared/qtgradienteditor/qtgradientstopscontroller.cpp" line="+177"/>
<source>H</source>
<translation>H</translation>
</message>
@@ -7152,7 +7224,7 @@ Class: %2</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::ScriptDialog</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/scriptdialog.cpp" line="+38"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/scriptdialog.cpp" line="+68"/>
<source>Edit script</source>
<translation>编辑脚本</translation>
</message>
@@ -7202,7 +7274,7 @@ Class: %2</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::SignalSlotEditorPlugin</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/signalsloteditor/signalsloteditor_plugin.cpp" line="+46"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/signalsloteditor/signalsloteditor_plugin.cpp" line="+76"/>
<source>Edit Signals/Slots</source>
<translation>编辑信号/槽</translation>
</message>
@@ -7215,7 +7287,7 @@ Class: %2</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::SignalSlotEditorTool</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/signalsloteditor/signalsloteditor_tool.cpp" line="+32"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/signalsloteditor/signalsloteditor_tool.cpp" line="+62"/>
<source>Edit Signals/Slots</source>
<translation>编辑信号/槽</translation>
</message>
@@ -7223,7 +7295,7 @@ Class: %2</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::StatusBarTaskMenu</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/taskmenu/toolbar_taskmenu.cpp" line="+55"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/taskmenu/toolbar_taskmenu.cpp" line="+85"/>
<source>Remove</source>
<translation>移除</translation>
</message>
@@ -7231,7 +7303,7 @@ Class: %2</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::StringListEditorButton</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/propertyeditor/stringlisteditorbutton.cpp" line="+30"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/propertyeditor/stringlisteditorbutton.cpp" line="+60"/>
<source>Change String List</source>
<translation>改变字符串列表</translation>
</message>
@@ -7239,7 +7311,7 @@ Class: %2</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::StyleSheetEditorDialog</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/stylesheeteditor.cpp" line="+71"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/stylesheeteditor.cpp" line="+101"/>
<source>Edit Style Sheet</source>
<translation>编辑样式表</translation>
</message>
@@ -7278,7 +7350,7 @@ Class: %2</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::TabOrderEditor</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/tabordereditor/tabordereditor.cpp" line="+333"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/tabordereditor/tabordereditor.cpp" line="+363"/>
<source>Start from Here</source>
<translation>从这里开始</translation>
</message>
@@ -7306,7 +7378,7 @@ Class: %2</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::TabOrderEditorPlugin</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/tabordereditor/tabordereditor_plugin.cpp" line="+47"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/tabordereditor/tabordereditor_plugin.cpp" line="+77"/>
<source>Edit Tab Order</source>
<translation>编辑 Tab 顺序</translation>
</message>
@@ -7314,7 +7386,7 @@ Class: %2</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::TabOrderEditorTool</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/tabordereditor/tabordereditor_tool.cpp" line="+31"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/tabordereditor/tabordereditor_tool.cpp" line="+61"/>
<source>Edit Tab Order</source>
<translation>编辑 Tab 顺序</translation>
</message>
@@ -7356,7 +7428,7 @@ Class: %2</source>
<translation type="obsolete">表格行</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/taskmenu/tablewidgeteditor.cpp" line="+44"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/taskmenu/tablewidgeteditor.cpp" line="+74"/>
<source>New Row</source>
<translation>新建行</translation>
</message>
@@ -7431,7 +7503,7 @@ Class: %2</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::TableWidgetTaskMenu</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/taskmenu/tablewidget_taskmenu.cpp" line="+38"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/taskmenu/tablewidget_taskmenu.cpp" line="+68"/>
<source>Edit Items...</source>
<translation>编辑项目...</translation>
</message>
@@ -7462,7 +7534,7 @@ Class: %2</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::TextEditTaskMenu</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/taskmenu/textedit_taskmenu.cpp" line="+33"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/taskmenu/textedit_taskmenu.cpp" line="+63"/>
<source>Change HTML...</source>
<translation>改变HTML...</translation>
</message>
@@ -7508,7 +7580,7 @@ Class: %2</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::ToolBarEventFilter</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_toolbar.cpp" line="+209"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/qdesigner_toolbar.cpp" line="+239"/>
<source>Insert Separator</source>
<translation>插入分隔符</translation>
</message>
@@ -7558,7 +7630,7 @@ Class: %2</source>
<translation>树项目</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/taskmenu/treewidgeteditor.cpp" line="+50"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/taskmenu/treewidgeteditor.cpp" line="+80"/>
<source>&amp;Columns</source>
<translation>列(&amp;C)</translation>
</message>
@@ -7705,7 +7777,7 @@ Class: %2</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::TreeWidgetTaskMenu</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/taskmenu/treewidget_taskmenu.cpp" line="+37"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/taskmenu/treewidget_taskmenu.cpp" line="+67"/>
<source>Edit Items...</source>
<translation>编辑项目...</translation>
</message>
@@ -7713,7 +7785,7 @@ Class: %2</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::WidgetBox</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/widgetbox/widgetbox_dnditem.cpp" line="+83"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/widgetbox/widgetbox_dnditem.cpp" line="+113"/>
<source>Warning: Widget creation failed in the widget box. This could be caused by invalid custom widget XML.</source>
<translation>警告:部件框中的部件创建失败。可能是由于无效的自定义部件XML引起的。</translation>
</message>
@@ -7748,17 +7820,17 @@ Class: %2</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::WidgetBoxTreeWidget</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/widgetbox/widgetboxtreewidget.cpp" line="-267"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/widgetbox/widgetboxtreewidget.cpp" line="-268"/>
<source>Scratchpad</source>
<translation>便条</translation>
</message>
<message>
- <location line="+360"/>
+ <location line="+370"/>
<source>Custom Widgets</source>
<translation>自定义窗口部件</translation>
</message>
<message>
- <location line="+261"/>
+ <location line="+260"/>
<source>Expand all</source>
<translation>全部展开</translation>
</message>
@@ -7799,7 +7871,7 @@ Class: %2</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::WidgetEditorTool</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/components/formeditor/tool_widgeteditor.cpp" line="+41"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/components/formeditor/tool_widgeteditor.cpp" line="+71"/>
<source>Edit Widgets</source>
<translation>编辑窗口部件</translation>
</message>
@@ -7807,12 +7879,12 @@ Class: %2</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::WidgetFactory</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/widgetfactory.cpp" line="+237"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/widgetfactory.cpp" line="+267"/>
<source>The custom widget factory registered for widgets of class %1 returned 0.</source>
<translation>为类 %1 的窗口部件注册的自定义窗口部件工厂返回 0。</translation>
</message>
<message>
- <location line="+40"/>
+ <location line="+44"/>
<source>A class name mismatch occurred when creating a widget using the custom widget factory registered for widgets of class %1. It returned a widget of class %2.</source>
<translation>在使用为类 %1 的窗口部件注册的自定义窗口部件工厂创建一个窗口部件时,发生了类名称不匹配。它返回了一个类 %2 的窗口部件。</translation>
</message>
@@ -7855,7 +7927,7 @@ This indicates an inconsistency in the ui-file.</source>
<context>
<name>qdesigner_internal::ZoomMenu</name>
<message>
- <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/zoomwidget.cpp" line="+54"/>
+ <location filename="../tools/designer/src/lib/shared/zoomwidget.cpp" line="+84"/>
<source>%1 %</source>
<extracomment>Zoom factor</extracomment>
<translation>%1 %</translation>