diff options
Diffstat (limited to 'doc/src/ja_JP/examples')
-rw-r--r-- | doc/src/ja_JP/examples/arrowpad.qdoc | 2 | ||||
-rw-r--r-- | doc/src/ja_JP/examples/trollprint.qdoc | 8 |
2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/doc/src/ja_JP/examples/arrowpad.qdoc b/doc/src/ja_JP/examples/arrowpad.qdoc index 9085654..56f14a1 100644 --- a/doc/src/ja_JP/examples/arrowpad.qdoc +++ b/doc/src/ja_JP/examples/arrowpad.qdoc @@ -71,7 +71,7 @@ \c Q_OBJECT のマクロは、以下の内容で \c ArrowPad に \c tr(x) を定義します: - \snippet doc/src/snippets/code/doc_src_examples_arrowpad.qdoc 0 + \snippet doc/src/snippets/code/doc_src_examples_arrowpad.cpp 0 各ソーステキストが表示されるクラスを把握しておくと、 \e {Qt Linguist} で論理的に関連のある文字列をグループ化することが出来ます。 diff --git a/doc/src/ja_JP/examples/trollprint.qdoc b/doc/src/ja_JP/examples/trollprint.qdoc index dfe7eaa..ddc6880 100644 --- a/doc/src/ja_JP/examples/trollprint.qdoc +++ b/doc/src/ja_JP/examples/trollprint.qdoc @@ -136,12 +136,12 @@ 変更すべき行は4行あります。 ラジオボタンの最初のペアの \c tr() 呼び出しに、2つ目の引数 "two-sided"(両面) をに追加します: - \snippet doc/src/snippets/code/doc_src_examples_trollprint.qdoc 0 + \snippet doc/src/snippets/code/doc_src_examples_trollprint.cpp 0 そして、ラジオボタンの2番目のペアの \c tr() 呼び出しに、 2つ目の引数 "colors"(色) を追加します。 - \snippet doc/src/snippets/code/doc_src_examples_trollprint.qdoc 1 + \snippet doc/src/snippets/code/doc_src_examples_trollprint.cpp 1 ここで、\c lupdate を実行し、\e {Qt Linguist} で \c trollprint_pt.ts を開きます。2 つの変更個所がわかるはずです。 @@ -184,7 +184,7 @@ これは、ソースコードで \c TRANSLATOR コメントを使用して行います: - \snippet doc/src/snippets/code/doc_src_examples_trollprint.qdoc 2 + \snippet doc/src/snippets/code/doc_src_examples_trollprint.cpp 2 一部のソースファイル、特にダイアログクラスのコメントに ダイアログに到達するまでに必要な操作を記述します。 @@ -201,7 +201,7 @@ コメントは役立つナビゲーション情報を提供するため、 翻訳に要する時間を節約できます: - \snippet doc/src/snippets/code/doc_src_examples_trollprint.qdoc 3 + \snippet doc/src/snippets/code/doc_src_examples_trollprint.cpp 3 \section1 Troll Print 1.1 |