summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/ds9/msgs/fr.msg
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'ds9/msgs/fr.msg')
-rw-r--r--ds9/msgs/fr.msg3
1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/ds9/msgs/fr.msg b/ds9/msgs/fr.msg
index f8b2a84..8e66eb9 100644
--- a/ds9/msgs/fr.msg
+++ b/ds9/msgs/fr.msg
@@ -166,6 +166,7 @@
::msgcat::mcset fr {Contours}
::msgcat::mcset fr {Contour}
::msgcat::mcset fr {Contrast} {Contraste}
+::msgcat::mcset fr {Convert to Mask}
::msgcat::mcset fr {Convert to Polygons} {Convertir en polygones}
::msgcat::mcset fr {Coordinate Grid Parameters} [encoding convertfrom iso8859-1 {Paramètres de grille de coordonnées}]
::msgcat::mcset fr {Coordinate Grid} [encoding convertfrom iso8859-1 {Grille de coordonnées}]
@@ -222,6 +223,7 @@
::msgcat::mcset fr {Delete Frame} [encoding convertfrom iso8859-1 {Supprimer la fenêtre}]
::msgcat::mcset fr {Delete Group} {Supprimer le groupe}
::msgcat::mcset fr {Delete Selected Regions} [encoding convertfrom iso8859-1 {Supprimer les régions séléctionnées}]
+::msgcat::mcset fr {Delete and Load Regions}
::msgcat::mcset fr {Delete} {Supprimer}
::msgcat::mcset fr {Depth} {Profondeur}
::msgcat::mcset fr {Detector} {Detecteur}
@@ -374,7 +376,6 @@
::msgcat::mcset fr {Iteration}
::msgcat::mcset fr {JPEG Quality Factor} [encoding convertfrom iso8859-1 {Le facteur de qualité JPEG}]
::msgcat::mcset fr {Keep-Alive}
-::msgcat::mcset fr {Keyboard} {Clavier}
::msgcat::mcset fr {Keyword}
::msgcat::mcset fr {Labels} {Étiquettes}
::msgcat::mcset fr {Label} {Étiquette}